REDWLF - Hello? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни REDWLF - Hello?




Hello?
Bonjour ?
Suicidal thoughts keep creeping
Des pensées suicidaires continuent de ramper
I would rather die than give in
Je préférerais mourir plutôt que de céder
But wait a minute
Mais attends une minute
You killed suicide
Tu as tué le suicide
Who's still left to fight?
Qui reste-t-il encore à combattre ?
Yeah wait a minute
Ouais attends une minute
He's still alive
Il est toujours en vie
He just can't die
Il ne peut tout simplement pas mourir
Who knows?
Qui sait ?
Maybe somebody will help
Peut-être que quelqu'un va aider
Hello?
Bonjour ?
Oh anybody anybody?
Oh quelqu'un quelqu'un ?
Dark thoughts
Des pensées sombres
Dark thoughts
Des pensées sombres
Running through my mind
Courent dans mon esprit
Like a river they so dangerous and wild
Comme une rivière, ils sont si dangereux et sauvages
Hello
Bonjour
Can you hear me?
Tu peux m'entendre ?
Or will you just watch as he poisons my dreams
Ou vas-tu juste regarder pendant qu'il empoisonne mes rêves
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Disconnect from my feelings just so I can sleep
Déconnecte-toi de mes sentiments juste pour que je puisse dormir
I can feel my whole stomach bring me to my knees
Je sens que tout mon estomac me met à genoux
And I forgot I should pay attention to my health uh huh
Et j'ai oublié que je devrais faire attention à ma santé uh huh
Still wondering who I'm gonna be
Je me demande toujours qui je vais être
Am I just a killa who works for the reaper?
Suis-je juste un tueur qui travaille pour la faucheuse ?
I won't sell my soul for cheap
Je ne vendrai pas mon âme à bas prix
Better check my demeanor
Mieux vaut vérifier mon comportement
Hello?
Bonjour ?
I been waiting for you you
Je t'attendais toi toi
Below
En bas
Left me behind that's what you do
Tu m'as laissé derrière c'est ce que tu fais
I let go of you baby
Je t'ai lâché bébé
And that seemed to be the answer
Et ça semblait être la réponse
Yeah the weight came off my shoulders
Ouais le poids est tombé de mes épaules
Yeah the weight came off my shoulders
Ouais le poids est tombé de mes épaules
Yeah the weight came off my
Ouais le poids est tombé de mes
Weight came off my shoulders
Poids est tombé de mes épaules
Yeah the weight came off my shoulders
Ouais le poids est tombé de mes épaules
Yeah the weight came off my
Ouais le poids est tombé de mes
Who knows?
Qui sait ?
Maybe somebody will help
Peut-être que quelqu'un va aider
Hello?
Bonjour ?
Oh anybody anybody?
Oh quelqu'un quelqu'un ?
Dark thoughts
Des pensées sombres
Dark thoughts
Des pensées sombres
Running through my mind
Courent dans mon esprit
Like a river they so dangerous and wild
Comme une rivière, ils sont si dangereux et sauvages
Hello
Bonjour
Can you hear me?
Tu peux m'entendre ?
Or will you just watch as he poisons my dreams
Ou vas-tu juste regarder pendant qu'il empoisonne mes rêves
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Disconnect from the truth cause it runs too deep
Déconnecte-toi de la vérité parce qu'elle est trop profonde
I spell out the lies so you know how to read em
J'épelle les mensonges pour que tu saches comment les lire
And I forget that the past is dead sometimes and so is freedom
Et j'oublie que le passé est parfois mort et la liberté aussi
Can't think about it anymore I just avoid the conversation
Je ne peux plus y penser, j'évite juste la conversation
Avoid it all together It's gets rid of the temptation
Évite tout ça ensemble, ça se débarrasse de la tentation
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Voices speaking softly in my head
Des voix qui parlent doucement dans ma tête
Hello?
Bonjour ?
I been I been I been
J'ai été j'ai été j'ai été
Alone
Seul
Hoping hoping hoping
Espérant espérant espérant
Who knows?
Qui sait ?
Maybe somebody will help
Peut-être que quelqu'un va aider
Hello?
Bonjour ?
Oh anybody anybody?
Oh quelqu'un quelqu'un ?
Dark thoughts
Des pensées sombres
Dark thoughts
Des pensées sombres
Running through my mind
Courent dans mon esprit
Like a river they so dangerous and wild
Comme une rivière, ils sont si dangereux et sauvages
Hello
Bonjour
Can you hear me?
Tu peux m'entendre ?
Or will you just watch as he poisons my dreams
Ou vas-tu juste regarder pendant qu'il empoisonne mes rêves
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?
Hello?
Bonjour ?
Hello hello hello?
Bonjour bonjour bonjour ?





Авторы: Damian Nesbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.