I hate myself. - REDWLFперевод на русский
She
said
Она
сказала,
That
I'm
never
gonna
find
someone
like
her
Что
я
никогда
не
найду
никого
похожего
на
неё.
I
said
I
hope
Я
сказал,
что
надеюсь,
That
I
don't
cause
I
don't
deserve
Что
не
найду,
потому
что
не
заслуживаю
To
be
treated
like
that
Такого
отношения.
I
learned
from
the
past
Я
учился
на
прошлом,
I
hate
myself
for
the
spine
that
I
lacked
Я
ненавижу
себя
за
отсутствие
твердости.
But
I
felt
so
alone
Но
я
чувствовал
себя
таким
одиноким,
And
that's
not
how
it's
supposed
to
be
А
это
неправильно.
I
know
now
Теперь
я
знаю,
But
I
hate
myself
Но
я
ненавижу
себя.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
The
voices
in
my
head
tell
me
it's
fine
Голоса
в
моей
голове
говорят,
что
всё
в
порядке.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
The
things
you've
made
me
regret
make
me
feel
blind
Вещи,
о
которых
я
жалею
из-за
тебя,
ослепляют
меня.
Thought
you
were
the
one
but
I
hate
myself
Думал,
что
ты
та
самая,
но
я
ненавижу
себя.
I
took
you
back
more
than
once
and
I
Я
принимал
тебя
обратно
не
раз,
и
я
I
dealt
with
too
much
Я
слишком
многого
натерпелся.
Oh
I
О,
я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
myself
Ненавижу
себя.
I
hate
Я
ненавижу
The
way
I'm
talking
in
my
mind
То,
как
я
говорю
сам
с
собой.
I
hate
Я
ненавижу
The
way
I
never
realize
the
pain
I'm
taking
in
is
just
То,
что
я
никогда
не
осознавал,
что
боль,
которую
я
испытываю,
это
просто
Guilt
from
leaving
her
Вина
за
то,
что
бросил
её,
Leaving
her
Бросил
её.
I
never
miss
the
way
we
kissed
cause
the
memories
just
hurt
Я
не
скучаю
по
нашим
поцелуям,
потому
что
воспоминания
причиняют
боль,
They
only
hurt
Они
причиняют
только
боль.
I'm
fine
now
Сейчас
я
в
порядке,
But
sometimes
I
hate
myself
Но
иногда
я
ненавижу
себя.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
The
voices
in
my
head
tell
me
it's
fine
Голоса
в
моей
голове
говорят,
что
всё
в
порядке.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
The
things
you've
made
me
regret
make
me
feel
blind
Вещи,
о
которых
я
жалею
из-за
тебя,
ослепляют
меня.
Thought
you
were
the
one
but
I
hate
myself
Думал,
что
ты
та
самая,
но
я
ненавижу
себя.
I
took
you
back
more
than
once
and
I
Я
принимал
тебя
обратно
не
раз,
и
я
I
dealt
with
too
much
Я
слишком
многого
натерпелся.
Oh
I
О,
я
Hate
Ненавижу
Hate
Ненавижу
You
Тебя.
I
Я
Hate
Ненавижу
Hate
myself
Ненавижу
себя.
Оцените перевод
1
Run - EDIT
2 Why?
3 Bugs
4 Statue - DEMO
5 P I X A R
6 Date
7 Pretty Eyes - DEMO
8 Ghost
9 YELLOW
10 187
11 Serial Killer
12 Love ends.
13 Love can be a tragedy.
14 2much (Bonus Track)
15 You're not alone (Bonus Track)
16 Devils watch
17 Nightmares
18 I hate myself.
19 Giving up on love
20 Bored
21 Stella
22 NO MERCY
23 Done
24 Poison
25 Icebox/BURYME
26 Losing Focus
27 Innocent
28 Rosé
29 Sooner
30 Arcade
31 Cold Hearted
32 Anhelo (INTERLUDE)
33 Away from you
34 Suffer
35 Path (Bonus Track)
2 Why?
3 Bugs
4 Statue - DEMO
5 P I X A R
6 Date
7 Pretty Eyes - DEMO
8 Ghost
9 YELLOW
10 187
11 Serial Killer
12 Love ends.
13 Love can be a tragedy.
14 2much (Bonus Track)
15 You're not alone (Bonus Track)
16 Devils watch
17 Nightmares
18 I hate myself.
19 Giving up on love
20 Bored
21 Stella
22 NO MERCY
23 Done
24 Poison
25 Icebox/BURYME
26 Losing Focus
27 Innocent
28 Rosé
29 Sooner
30 Arcade
31 Cold Hearted
32 Anhelo (INTERLUDE)
33 Away from you
34 Suffer
35 Path (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.