REDWLF - Love can be a tragedy. - перевод текста песни на немецкий

Love can be a tragedy. - REDWLFперевод на немецкий




Love can be a tragedy.
Liebe kann eine Tragödie sein.
Love can hurt
Liebe kann schmerzen
And sometimes I'm scared it'll do worse
Und manchmal habe ich Angst, dass es noch schlimmer wird
I've made some bad decisions
Ich habe einige schlechte Entscheidungen getroffen
I wish that I listened
Ich wünschte, ich hätte zugehört
To all the people that done warned me
All den Leuten, die mich gewarnt haben
And all the red flags I ignored these
Und all den roten Flaggen, die ich ignoriert habe
These
Diese
These signs
Diese Zeichen
Signs in my mind
Zeichen in meinem Kopf
I should've
Ich hätte
Listened to
Zuhören sollen
I can feel my death
Ich kann meinen Tod spüren
Rushing
Er rast heran
Feel my chest and heart
Fühle meine Brust und mein Herz
Pumping
Pumpen
Yeah I can feel another tragedy coming
Ja, ich kann eine weitere Tragödie kommen fühlen
And last time I thought I wasn't ever coming out
Und letztes Mal dachte ich, ich würde nie mehr herauskommen
I regret
Ich bereue
Nothing
Nichts
And I'm doing my best to stop running
Und ich tue mein Bestes, um nicht mehr wegzulaufen
But I'm so ashamed of how I was dumb enough to get hurt
Aber ich schäme mich so, wie dumm ich war, mich verletzen zu lassen
So I left my heart
Also habe ich mein Herz
In the back
Zurückgelassen
Cause I
Weil ich
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep it from breaking
Es vor dem Zerbrechen bewahren kann
Inside her hands
In ihren Händen
Yeah
Ja
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep the wounds from opening up
Verhindern kann, dass die Wunden wieder aufbrechen
Heal all the pain from my
All den Schmerz von meiner
Last love
Letzten Liebe heilen kann
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
Behind
Zurück
Never thought about her really changing much
Habe nie gedacht, dass sie sich wirklich groß verändert
But then when we were dating she never changed enough
Aber als wir zusammen waren, hat sie sich nie genug verändert
For the better
Zum Besseren
We were sad all the time that's how I met her
Wir waren die ganze Zeit traurig, so habe ich sie kennengelernt
Alone together
Gemeinsam einsam
She don't need to change for me
Sie muss sich nicht für mich ändern
Not what I need
Das brauche ich nicht
I just wanted to be happy
Ich wollte einfach nur glücklich sein
But she couldn't see the debris
Aber sie konnte den Schutt nicht sehen
That mess that I was
Das Chaos, das ich war
The sea that I was drowning in
Das Meer, in dem ich ertrank
So I was scared
Also hatte ich Angst
Scared to be hurt again
Angst, wieder verletzt zu werden
Cause I've made some bad decisions
Weil ich einige schlechte Entscheidungen getroffen habe
Oh I wish that I listened
Oh, ich wünschte, ich hätte zugehört
Listened to the people that have done warned me
Zugehört den Leuten, die mich gewarnt haben
And all the red flags I ignored these
Und all den roten Flaggen, die ich ignoriert habe
These signs
Diese Zeichen
Signs in my mind
Zeichen in meinem Kopf
I should've
Ich hätte
Listened to
Zuhören sollen
I can feel my death
Ich kann meinen Tod spüren
Rushing
Er rast heran
Feel my chest and heart
Fühle meine Brust und mein Herz
Pumping
Pumpen
Yeah I can feel another tragedy coming
Ja, ich kann eine weitere Tragödie kommen fühlen
And last time I thought I wasn't ever coming out
Und letztes Mal dachte ich, ich würde nie mehr herauskommen
I regret
Ich bereue
Nothing
Nichts
And I'm doing my best to stop running
Und ich tue mein Bestes, um nicht mehr wegzulaufen
But I'm so ashamed of how I was dumb enough to get hurt
Aber ich schäme mich so, wie dumm ich war, mich verletzen zu lassen
So I left my heart
Also habe ich mein Herz
In the back
Zurückgelassen
Cause I
Weil ich
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep it from breaking
Es vor dem Zerbrechen bewahren kann
Inside her hands
In ihren Händen
Yeah
Ja
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep the wounds from opening up
Verhindern kann, dass die Wunden wieder aufbrechen
Heal all the pain from my
All den Schmerz von meiner
Last love
Letzten Liebe heilen kann
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
Behind
Zurück
So I left my heart
Also habe ich mein Herz
In the back
Zurückgelassen
Cause I
Weil ich
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep it from breaking
Es vor dem Zerbrechen bewahren kann
Inside her hands
In ihren Händen
Yeah
Ja
I don't really think that I can
Ich glaube wirklich nicht, dass ich
Keep the wounds from opening up
Verhindern kann, dass die Wunden wieder aufbrechen
Heal all the pain from my
All den Schmerz von meiner
Last love
Letzten Liebe heilen kann
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
I left my heart
Ich habe mein Herz zurückgelassen
Behind
Zurück





Авторы: Damian Nesbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.