Текст и перевод песни REDWLF - Meantime

Meantime

I guess I'm better off alone in the meantime
Took you way too long to realize that I need my
Energy
Memories
They coming back but they mess me up mentally
How could I let you go?
Needed to find myself
But inside you was a better soul
Woah
Brought myself upon the edge
It ain't your job to save me
So much time wasted
Been feeling faded

Guess in the meantime
She mad I'm never high
Smoke in her lungs
But her lips keep me tongue tied
I been on the run
From her love
Cause it's toxic
I know she like to lie
About the drugs
Yeah she on them
Li-
Li-
Living lies
I feel like I'm living in a circus
Clown time
Drinks in the summer
I feel em working
Feel worthless
Killed all the evil that's on the surface
I'm hurting
Stomach got me turning

I guess I'm better off alone in the meantime
Took you way too long to realize that I need my
Energy
Memories
They coming back but they mess me up mentally
How could I let you go?
Needed to find myself
But inside you was a better soul
Woah
Brought myself upon the edge
It ain't your job to save me
So much time wasted
Been feeling faded

Waiting
Waiting
What game she playing?
Waiting
Waiting
In the meantime
I don't wanna lose you
I need you more than you realize
This ain't no game
Please treat it like real life
Woah woah woah woah woah
Can't get too close
Cause you dangerous
Tasted my blood
Bet it's flavorless
Woah woah woah woah
Switch up can't be basic
Downbeat I'm chasing
I
Feel so frozen in time
Feel so heavy
Feel so slow
I just feel like I awoke
From the dead
I was a ghost
I was alone and now I'm living in the meantime

I guess I'm better off alone in the meantime
Took you way too long to realize that I need my
Energy
Memories
They coming back but they mess me up mentally
How could I let you go?
Needed to find myself
But inside you was a better soul
Woah
Brought myself upon the edge
It ain't your job to save me
So much time wasted
Been feeling faded

Pendant ce temps

Je suppose que je vais mieux seul en attendant
Tu as mis trop de temps à réaliser que j'avais besoin de mon
Énergie
Souvenirs
Ils reviennent, mais ils me gâchent mentalement
Comment ai-je pu te laisser partir ?
J'avais besoin de me retrouver
Mais en toi, il y avait une âme meilleure
Woah
Je me suis mis au bord du précipice
Ce n'est pas ton travail de me sauver
Tant de temps perdu
Je me suis senti fané

Je suppose qu'en attendant
Elle est en colère parce que je ne suis jamais défoncé
De la fumée dans ses poumons
Mais ses lèvres me tiennent la langue
J'ai fui
Son amour
Parce que c'est toxique
Je sais qu'elle aime mentir
À propos des drogues
Oui, elle en prend
Li-
Li-
Vivre des mensonges
J'ai l'impression de vivre dans un cirque
Heure du clown
Boissons en été
Je les sens travailler
Je me sens inutile
J'ai tué tout le mal qui était à la surface
Je souffre
Mon estomac me retourne

Je suppose que je vais mieux seul en attendant
Tu as mis trop de temps à réaliser que j'avais besoin de mon
Énergie
Souvenirs
Ils reviennent, mais ils me gâchent mentalement
Comment ai-je pu te laisser partir ?
J'avais besoin de me retrouver
Mais en toi, il y avait une âme meilleure
Woah
Je me suis mis au bord du précipice
Ce n'est pas ton travail de me sauver
Tant de temps perdu
Je me suis senti fané

En attendant
En attendant
À quel jeu joue-t-elle ?
En attendant
En attendant
Pendant ce temps
Je ne veux pas te perdre
J'ai besoin de toi plus que tu ne le réalises
Ce n'est pas un jeu
S'il te plaît, traite-le comme la vraie vie
Woah woah woah woah woah
Je ne peux pas m'approcher trop près
Parce que tu es dangereuse
J'ai goûté ton sang
Parie que c'est insipide
Woah woah woah woah
Changer ne peut pas être basique
Je poursuis la baisse de régime
Je
Me sens si figé dans le temps
Je me sens si lourd
Je me sens si lent
J'ai l'impression de m'être réveillé
D'entre les morts
J'étais un fantôme
J'étais seul et maintenant je vis dans l'intervalle

Je suppose que je vais mieux seul en attendant
Tu as mis trop de temps à réaliser que j'avais besoin de mon
Énergie
Souvenirs
Ils reviennent, mais ils me gâchent mentalement
Comment ai-je pu te laisser partir ?
J'avais besoin de me retrouver
Mais en toi, il y avait une âme meilleure
Woah
Je me suis mis au bord du précipice
Ce n'est pas ton travail de me sauver
Tant de temps perdu
Je me suis senti fané