Nightmares - REDWLF перевод на французский

Nightmares

Na'
Na'
Na' na'
Na'
Na'
Na'
Na'
Na'

All I have is nightmares
Yuh'
But they're better than the night terrors
Ay'
All I have is nightmares
But they're better than her I swear

I'm not dead or alive
Sleepin' at night
Said you were my medicine
But I can't fight no more
Uh'
Don't
Turn out the lights
The monsters will bite
They're under my bed again
Losing my mind for sure

All I have is nightmares
Yuh'
But they're better than the night terrors
Ay'
All I
All I have is nightmares
But they're better than her I swear

Look at me waste away
Thinking the pills will save me
From all the hurt the pain
But I wanna wake up
No pills can save us
In the end they just betray us
Taking our life for the flavor
Wishing that I didn't date her

All I have is nightmares
Yuh'
But they're better than the night terrors
Ay'
All I have is nightmares
But they're better than her I swear
All I have is nightmares
Yuh'
But they're better than the night terrors
Ay'
All I
All I have is nightmares
But they're better than her I swear

She always thinking she could help
But I need something else
She's been worried that I'm not gonna make it
And I hate it
I'm not suicidal I need escaping
Horrors that I'm facing
The monsters are chasing me
I'll never get rid of the nightmares
Yeah I'll never get rid of the nightmares

Cauchemars

Na'
Na'
Na' na'
Na'
Na'
Na'
Na'
Na'

Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Ouais
Mais ils sont mieux que les terreurs nocturnes
Ouais
Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Mais ils sont mieux que toi, je te jure

Je ne suis ni mort ni vivant
Je dors la nuit
Tu disais que tu étais mon remède
Mais je ne peux plus me battre
Euh
Ne
Éteins pas les lumières
Les monstres vont mordre
Ils sont encore sous mon lit
Je perds la tête, c'est sûr

Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Ouais
Mais ils sont mieux que les terreurs nocturnes
Ouais
Tout ce que j'
Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Mais ils sont mieux que toi, je te jure

Regarde-moi dépérir
En pensant que les pilules vont me sauver
De toute la douleur, de la souffrance
Mais je veux me réveiller
Aucune pilule ne peut nous sauver
En fin de compte, elles nous trahissent
Prenant notre vie pour la saveur
Je souhaite ne pas t'avoir rencontrée

Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Ouais
Mais ils sont mieux que les terreurs nocturnes
Ouais
Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Mais ils sont mieux que toi, je te jure
Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Ouais
Mais ils sont mieux que les terreurs nocturnes
Ouais
Tout ce que j'
Tout ce que j'ai, ce sont des cauchemars
Mais ils sont mieux que toi, je te jure

Tu penses toujours pouvoir m'aider
Mais j'ai besoin d'autre chose
Tu t'inquiètes que je ne vais pas y arriver
Et je déteste ça
Je ne suis pas suicidaire, j'ai besoin de m'échapper
Des horreurs auxquelles je suis confronté
Les monstres me poursuivent
Je ne me débarrasserai jamais des cauchemars
Ouais, je ne me débarrasserai jamais des cauchemars