REDWLF - Words Hurt - перевод текста песни на русский

Words Hurt - REDWLFперевод на русский




Words Hurt
Слова ранят
Baby I've been lost for words
Детка, у меня нет слов,
Cause lately yours hurt
Потому что в последнее время твои ранят.
I think I've had enough
Думаю, с меня хватит.
Yeah I think you're the worst
Да, думаю, ты худшая.
Uh'
Эх.
The ghosts that keep haunting me
Призраки, что продолжают преследовать меня,
The tell me I'm alright
Говорят, что со мной всё в порядке.
Yeah I can feel them watching me
Да, я чувствую, как они смотрят на меня.
I hate the look in their eyes
Ненавижу этот взгляд.
Uh'
Эх.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.
I said let go
Я сказал, отпусти
Of the fear you gon' die
Страх смерти.
Don't tip toe
Не надо ходить на цыпочках,
Cause that ain't livin' life
Ведь это не жизнь.
I don't like wastin' time
Не люблю тратить время,
Wrote a song called do or die
Написал песню под названием "Сделай или умри".
That's the story of my life
Это история моей жизни.
I don't take no chances
Я не рискую,
When you're by my side
Когда ты рядом.
Huh'
Ха!
I don't get fake when I got money on my mind
Я не притворяюсь, когда думаю о деньгах.
Huh' ay'
Ха! Да!
I won't ever change
Я никогда не изменюсь,
Even if I die
Даже если умру.
Imma' get killed no suicide
Меня убьют, а не самоубийство.
Imma' be a king in the afterlife
Я буду королем в загробной жизни.
Hope my girl doesn't cry
Надеюсь, моя девочка не будет плакать.
I said let go
Я сказал, отпусти
Of the feeling shame
Чувство стыда.
I said hold on
Я сказал, держись
To the times you were okay
За те времена, когда тебе было хорошо.
Why you gotta' hurt me with the words that you say
Зачем ты ранишь меня своими словами?
And I don't really think that you are ever gonna change
И я не думаю, что ты когда-нибудь изменишься.
You love to call me names
Ты любишь обзывать меня,
And I know that you heard me when I said it ain't okay
И я знаю, что ты слышала меня, когда я сказал, что мне это неприятно.
Yeah you don't wanna know what I wanted to say
Да, ты не хочешь знать, что я хотел сказать.
I think we both know that we ain't on the same page
Думаю, мы оба знаем, что мы на разных волнах.
Uh'
Эх.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.
Call me stupid
Назови меня глупым,
Call me useless
Назови меня бесполезным,
Call me anything that comes to mind
Назови меня как угодно,
I'm used to it
Я привык.





Авторы: Damian Nesbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.