REEN WeM - Costume - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни REEN WeM - Costume




Costume
Костюм
Como meus pais
Как мои родители
Me arrependo tanto mas eu não vou
Я так сожалею, но я не буду
Envolto de paz
Окутанный покоем
Pera pera ai, o Franklin me chamou
Подожди, подожди, Франклин меня позвал
Hoje eu quero mais
Сегодня я хочу большего
Minha mãe que me ensinou
Моя мама меня учила
"Se abra rapaz"
"Откройся, парень"
"Teu sorriso quem foi que roubou?"
"Кто украл твою улыбку?"
Como meus pais
Как мои родители
Me arrependo tanto mas eu não vou
Я так сожалею, но я не буду
Envolto de paz
Окутанный покоем
Pera pera ai, o Franklin me chamou
Подожди, подожди, Франклин меня позвал
Covarde é quem me diz, frases clichês
Трус тот, кто говорит мне банальности
Misturado com algum meme batido igual purê
Смешанные с каким-то заезженным мемом, как пюре
Meus olhos de peixe, mortos iguais a TV
Мои рыбьи глаза, мертвые, как телевизор
Empunhado e desgraçado como olho que tudo
Вооруженный и проклятый, как всевидящее око
Se dou certo na música, termino igual Kurt ou Chorão
Если я добьюсь успеха в музыке, закончу как Курт или Чоран
Respiro e o sangue não chega no coração
Дышу, а кровь не доходит до сердца
Pulmão não está sendo amigo desse ano
Легкие не дружат со мной в этом году
Descrevo cada surto num plano cartesiano
Описываю каждый срыв на декартовой плоскости
Envolto de planos e da clara desistência
Поглощенный планами и явным отказом от них
Reclamo em prantos, mas não busco assistência
Жалюсь в слезах, но не ищу помощи
Do contrário eu guardo e escrevo pra vocês
Вместо этого храню и пишу для вас
O famoso ensinar inglês para o inglês
Пресловутое "учить англичанина английскому"
De vez (acelera)
Иногда (ускоряется)
Meu corpo não responde o que quero falar
Мое тело не отвечает на то, что я хочу сказать
Hoje me calo mil vezes, prefiro escutar
Сегодня я молчу тысячу раз, предпочитаю слушать
Prefiro pintar, prefiro cantar
Предпочитаю рисовать, предпочитаю петь
Talvez é o sinal e concordo assim
Возможно, это знак, и я с этим согласен
Talvez afinal, chegada do fim
Возможно, в конце концов, это конец
Do álbum rapaziada, calma
Альбома, ребята, спокойно
Do álbum
Альбома
Como meus pais
Как мои родители
Me arrependo tanto mas eu não vou
Я так сожалею, но я не буду
Envolto de paz
Окутанный покоем
Pera pera ai, o Franklin me chamou
Подожди, подожди, Франклин меня позвал
Hoje eu quero mais
Сегодня я хочу большего
Minha mãe que me ensinou
Моя мама меня учила
"Se abra rapaz"
"Откройся, парень"
"Teu sorriso quem foi que roubou?"
"Кто украл твою улыбку?"
Como meus pais
Как мои родители
Me arrependo tanto mas eu não vou
Я так сожалею, но я не буду
Envolto de paz
Окутанный покоем
Pera pera ai, o Franklin me chamou
Подожди, подожди, Франклин меня позвал
Filtro de barro
Глиняный фильтр
Fica de pa
Останься
Vim pra versar
Пришел читать рэп
Falhei em provar
Не смог доказать
Falhei
Не смог
Lamente rapa
Плачь, парень
Latente data
Скрытая дата
Vidente não
Провидец не даст
Comercio de
Коммерция Са
Vai me matar
Убьет меня
E com tanta palavra vou engasgar
И от такого количества слов я задохнусь
Navego sozinho, e por escolha fingindo
Плыву один, и по своему выбору притворяюсь
Que não me machuca ou fere quem sou
Что меня не ранит и не задевает то, кто я есть
Fingindo poesia amante da dor
Притворяюсь поэзией, влюбленной в боль
Ignoro minhas rima, Lanço piadas por cima
Игнорирую свои рифмы, отпускаю шутки поверх
Não respondo suas mensagens,
Не отвечаю на твои сообщения,
Me resuma a bobagens
Сведи меня к глупостям
Fingindo que nada faria, cansei... empilha
Делая вид, что ничего бы не сделал, устал... складываю в стопку
Amor é quase tudo, preciso da minha família
Любовь - это почти все, мне нужна моя семья
Fingindo que nada faria, cansei... empilha
Делая вид, что ничего бы не сделал, устал... складываю в стопку
Amor é quase tudo, preciso da minha família
Любовь - это почти все, мне нужна моя семья
Como meus pais
Как мои родители
Me arrependo tanto mas eu não vou
Я так сожалею, но я не буду
Envolto de paz
Окутанный покоем
Pera aí, pera aí, o Franklin me chamou
Подожди, подожди, Франклин меня позвал






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.