Ocitocina - REEN WeM перевод на немецкий

Ocitocina

A maior droga de todas
Vicia, Congela, Ferra teu sistema
Tu não pensa direito!
Não!
Não pensa direito!

Complexo
É minha vida
E o reflexo
É na tripa
Quando dói, dói
Mas vicia
E é mato
Em mente vazia
Ta, ta, ta, ta na corrente
Sanguínea, já é semente
Vem dor vem, bem Presente
E tão querendo me ensinar o que é viver
Então vai

Quando o seu olhar encontrar a maravilha
Não digo de beleza, mas siga nessa trilha
Vira, vira teu olhar, e bagunça tua vida
É um veneno muscular que aumenta endorfina
Mas será que é assim? mas será que é pra mim?
Não sou de me drogar, mas, usei até o fim
Esse cheiro Jasmim, trouxe aquele versinho
E vamo chapar de amor só um pouquinho
Vai

O amor é uma droga
Veneno certo para se espalhar
O amor é uma droga
E eu vou me viciar

De Volta a realidade
Talvez nem é a metade
Do universo que cheguei, quando te amei
Hé
Ministério não adverte, mais grátis que a peste
Vem de tudo que terrestre, é raro como noção no sudeste
(ih,ow pego pesado jão) Foi mal

Deve ser efeito da abstinência
Pois me falta, necessito peço clemencia
Tentei comprar, eles não vendem
Já tentei negociar, eles não entendem
Que preciso dessa brisa, necessito de você
Injeta amor na minha veia, aqueles amor de tv
Daqueles bem clichê, daqueles bem forçado
Daqueles bem vendidos, capitalismo estourado
Só me manda terapia de brinde, vou precisar
É tão bonito esse amor que só serve pra lucrar
Já me vende todo o lote pois a meta é overdose
É hoje que amor me vence a cada dose
Ui

O amor é uma droga
Veneno certo para se espalhar
O amor é uma droga
E eu vou me viciar

Já põe essa track no repeat
É o maldito Maracajá versando nesse beat
Já põe essa track no repeat
É o maldito Maracajá versando nesse beat

Oxitocin

Die stärkste Droge von allen
Macht süchtig, lähmt, zerstört dein System
Du denkst nicht klar!
Nein!
Denkst nicht klar!

Komplex
Ist mein Leben
Und die Reflektion
Ist im Darm
Wenn es schmerzt, schmerzt es
Aber es macht süchtig
Und es wuchert
Im leeren Geist
Es ist, es ist, es ist, es ist im Blut
Kreislauf, schon ein Samen
Komm Schmerz, komm, sei präsent
Und sie wollen mir beibringen, was Leben ist
Also los

Wenn dein Blick das Wunder findet
Ich meine nicht Schönheit, aber folge diesem Pfad
Dreh, dreh deinen Blick und bring dein Leben durcheinander
Es ist ein Muskelgift, das Endorphine freisetzt
Aber ist es wirklich so? Ist es wirklich etwas für mich?
Ich bin nicht der Typ, der Drogen nimmt, aber ich habe es bis zum Ende ausgereizt
Dieser Jasminduft brachte diese kleine Strophe
Und lass uns ein bisschen von Liebe berauscht sein
Los

Liebe ist eine Droge
Ein sicheres Gift, um sich zu verbreiten
Liebe ist eine Droge
Und ich werde süchtig werden

Zurück zur Realität
Vielleicht ist es nicht mal die Hälfte
Des Universums, das ich erreichte, als ich dich liebte
Hé
Das Ministerium warnt nicht, billiger als die Pest
Kommt von allem Irdischen, ist selten wie Vernunft im Südosten
(Oh, ich trete hart auf, Mann) Tut mir leid

Muss wohl die Wirkung der Abstinenz sein
Denn sie fehlt mir, ich brauche sie, ich flehe um Gnade
Ich habe versucht, sie zu kaufen, sie verkaufen sie nicht
Ich habe versucht zu verhandeln, sie verstehen es nicht
Dass ich diesen Rausch brauche, ich brauche dich
Injizier Liebe in meine Venen, diese Liebe aus dem Fernsehen
Diese kitschige, diese erzwungene
Diese gut verkaufte, übertriebener Kapitalismus
Schick mir nur eine Therapie als Geschenk, ich werde sie brauchen
Es ist so schön, diese Liebe, die nur dazu dient, Profit zu machen
Verkauf mir schon mal die ganze Ladung, denn das Ziel ist eine Überdosis
Heute besiegt mich die Liebe mit jeder Dosis
Ui

Liebe ist eine Droge
Ein sicheres Gift, um sich zu verbreiten
Liebe ist eine Droge
Und ich werde süchtig werden

Spiel diesen Track schon mal auf Repeat
Es ist der verdammte Maracajá, der auf diesem Beat reimt
Spiel diesen Track schon mal auf Repeat
Es ist der verdammte Maracajá, der auf diesem Beat reimt