REFIA - Beyond Sanity - перевод текста песни на русский

Beyond Sanity - REFIAперевод на русский




Beyond Sanity
За гранью разума
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
You're always pushing and pulling me in
Ты всегда тянешь и толкаешь меня
Whatever I do, I wanna be with you
Что бы я ни делал, я хочу быть с тобой
When I'm with you my whole world spins
Когда я с тобой, мой мир кружится
Can't lie I kinda like that
Не могу солгать, мне это нравится
You love me, I need you
Ты любишь меня, я нуждаюсь в тебе
You and me together is so peaceful
Мы вместе это так спокойно
Can't stop what we do now
Не можем остановить то, что делаем
Let 'em talk we don't need the people
Пусть говорят, нам не нужны люди
Yeah you got me feeling like a song that's stuck on replay
Да, ты заставляешь меня чувствовать себя как песня на повторе
You give me the rhythm and I hop on the beat, babe
Ты даёшь мне ритм, а я попадаю в такт, детка
I can be the sinner in the story and you'll play the priest for me
Я могу быть грешницей в истории, а ты сыграешь священника для меня
But I don't need a sermon, I just need your body
Но мне нужна не проповедь, а только твоё тело
Yeah, what we got is beyond sanity (sanity yeah)
Да, то, что у нас, за гранью разума (разума, да)
We don't even know how we got into it (into it)
Мы даже не знаем, как в это попали (попали)
But either way, I want you close to me (to me yeah)
Но так или иначе, я хочу тебя ближе (ближе, да)
I got no shame, yeah baby I'll admit
Мне нет стыда, да, детка, я признаю
And you know we're always going in circles
И ты знаешь, мы всегда ходим по кругу
When you leave you wanna come back quick
Когда уходишь, ты хочешь быстро вернуться
The mystery behind closed doors
Тайна за закрытыми дверями
Is keeping me so invested
Держит меня так вовлечённой
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
Yeah it always feels like the first time
Да, всегда чувствуется как в первый раз
I just need a moment to breathe like
Мне нужен момент, чтобы перевести дух,
In and out
Вдох и выдох
I'm feeling like the air is running out
Чувствую, будто воздух на исходе
As much as I don't want to be the one to say this now
Как бы я не хотела сейчас быть той, кто это скажет
I wanna know what we are and what this is about
Я хочу знать, кто мы и что это такое
Yeah, what we got is beyond sanity (sanity yeah)
Да, то, что у нас, за гранью разума (разума, да)
We don't even know how we got into it (into it)
Мы даже не знаем, как в это попали (попали)
But either way, I want you close to me (to me yeah)
Но так или иначе, я хочу тебя ближе (ближе, да)
I got no shame, yeah baby I'll admit
Мне нет стыда, да, детка, я признаю
And you know we're always going in circles
И ты знаешь, мы всегда ходим по кругу
When you leave you wanna come back quick
Когда уходишь, ты хочешь быстро вернуться
The mystery behind closed doors
Тайна за закрытыми дверями
Is keeping me so invested
Держит меня так вовлечённой
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(Mmh hmm)
(Ммм хмм)
(I just)
просто)
Can't stop thinking about you
Не могу перестать думать о тебе
(I just)
просто)
Can't stop thinking I'm the fool
Не могу перестать думать, что я дура
(I know)
знаю)
That this won't ever be what we need
Что это никогда не будет тем, что нам нужно
(But the least)
(Но хотя бы)
You could do is be honest with me
Ты мог бы быть честным со мной
Yeah, what we got is beyond sanity (sanity yeah)
Да, то, что у нас, за гранью разума (разума, да)
We don't even know how we got into it (into it)
Мы даже не знаем, как в это попали (попали)
But either way, I want you close to me (to me yeah)
Но так или иначе, я хочу тебя ближе (ближе, да)
I got no shame, yeah baby I'll admit
Мне нет стыда, да, детка, я признаю
And you know we're always going in circles
И ты знаешь, мы всегда ходим по кругу
When you leave you wanna come back quick
Когда уходишь, ты хочешь быстро вернуться
The mystery behind closed doors
Тайна за закрытыми дверями
Is keeping me so invested
Держит меня так вовлечённой
(Mmh hmm) (Sanity yeah)
(Ммм хмм) (Разума, да)
(Mmh hmm) (Sanity yeah)
(Ммм хмм) (Разума, да)
(Mmh hmm) (Sanity yeah)
(Ммм хмм) (Разума, да)
(Mmh hmm) (Sanity yeah)
(Ммм хмм) (Разума, да)
(Yeah what we got is beyond sanity)
(Да, то, что у нас, за гранью разума)
(Yeah what we got is beyond, yeah what we got is beyond)
(Да, то, что у нас, за гранью, да, то, что у нас, за гранью)
Yeah what we got is beyond sanity
Да, то, что у нас, за гранью разума
Please come and make this make sense to me
Пожалуйста, приди и придай этому смысл для меня





Авторы: Rn B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.