REGALJASON - Ascend - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни REGALJASON - Ascend




Ascend
Ascend
These figures can't hinder my shine
Ces chiffres ne peuvent pas entraver mon éclat
I'm a star sending shivers straight into their spines
Je suis une étoile qui envoie des frissons jusqu'à leur colonne vertébrale
Cold weather won't tether me down
Le froid ne me retiendra pas
Cuz I'm bright like olympic fire never burn out
Car je brille comme le feu olympique, je ne m'éteindrai jamais
I'm a specimen first of my kind
Je suis un spécimen unique en son genre
With the wings of the seraphim
Avec les ailes des séraphins
Roar of a lion
Le rugissement d'un lion
I'm an animal first of my name
Je suis une bête, le premier de mon nom
With zeal of a radical
Avec le zèle d'un radical
Never be tamed
Je ne serai jamais apprivoisé
Oh I didn't know what I might find
Oh, je ne savais pas ce que je pouvais trouver
I was down at my lowest low
J'étais au plus bas
Chasing that high
Poursuivant ce sommet
Oh I carried on my friend
Oh, j'ai continué, mon ami
I was born to be someone who ascends
Je suis pour être quelqu'un qui s'élève
I I I I I ascend I I I I I ascend
J'j'j'j'j'ascends j'j'j'j'j'ascends
These players stay praying I tire
Ces joueurs prient pour que je me lasse
But I grind I got tunnel vision
Mais je travaille dur, j'ai la vision tunnel
Eye on the prize
L'œil sur le prix
Stay waiting stay wasting your time
Continue à attendre, continue à perdre ton temps
Imma fight Imma come out swinging every time
Je vais me battre, je vais sortir en balançant à chaque fois
I'm a specimen first of my kind
Je suis un spécimen unique en son genre
With the speed of the peregrine
Avec la vitesse du faucon pèlerin
Diving through sky
Plongeant à travers le ciel
I'm an animal out on the prowl
Je suis une bête en chasse
I'm a beast you're a cannibal
Je suis une bête, tu es un cannibal
Eat your heart out
Dévore ton cœur
Oh I didn't know what I might find
Oh, je ne savais pas ce que je pouvais trouver
I was down at my lowest low chasing that high
J'étais au plus bas, pourchassant ce sommet
Oh I carry on my friend
Oh, j'ai continué, mon ami
I was born to be someone who ascends
Je suis pour être quelqu'un qui s'élève
I I I I I ascend I I I I I ascend
J'j'j'j'j'ascends j'j'j'j'j'ascends
I have no time to lend you
Je n'ai pas de temps à te donner
And though you'll try to tear me down
Et même si tu essaies de me rabaisser
I'll rise above you
Je m'élèverai au-dessus de toi
These figures can't hinder my shine
Ces chiffres ne peuvent pas entraver mon éclat
I've had my taste of glory
J'ai eu un avant-goût de la gloire
Now I can't wait to take the crown
Maintenant, j'ai hâte de prendre la couronne
Remake the story
Refaire l'histoire
They say heavy is the head so I'm strengthening my neck now
On dit que la tête est lourde, alors je renforce mon cou maintenant
I'll do just what I do
Je ferai juste ce que je fais
Down with your barricades
Abattre tes barricades
Shake in your boots
Tremble dans tes bottes
When I come through
Quand je passe
Take reign take rule
Prendre les rênes, prendre le pouvoir
Barge through the castle gates
Foncer à travers les portes du château
Pillage and loot
Piller et saccager
So I'll do just what I do
Alors je ferai juste ce que je fais
Down with your barricades
Abattre tes barricades
Shake in your boots
Tremble dans tes bottes
When I come through
Quand je passe
Take reign take rule
Prendre les rênes, prendre le pouvoir
Barge through the castle gates
Foncer à travers les portes du château
Pillage and loot
Piller et saccager
I'm a specimen first of my kind
Je suis un spécimen unique en son genre
With the wings of the seraphim
Avec les ailes des séraphins
Roar of a lion
Le rugissement d'un lion
I'm an animal first of my name
Je suis une bête, le premier de mon nom
With zeal of a radical
Avec le zèle d'un radical
Never be tamed
Je ne serai jamais apprivoisé
Oh you never know what you might find
Oh, tu ne sais jamais ce que tu peux trouver
When you're down at your lowest low
Quand tu es au plus bas
Chasing that high
Poursuivant ce sommet
Oh just carry on my friend
Oh, continue, mon ami
Cuz you're born to be someone who ascends
Parce que tu es pour être quelqu'un qui s'élève
I I I I I ascend I I I I I ascend
J'j'j'j'j'ascends j'j'j'j'j'ascends
I I I I I ascend I I I I I ascend
J'j'j'j'j'ascends j'j'j'j'j'ascends





Авторы: Jason Batchelor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.