Текст и перевод песни REI - Dansvloer

Dansvloer

Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer

Oh meisje, waarom kijk je boos
Zelfverzekerd of arrogant
Je bent veel mooier als je lacht
Oh meisje, meisje wees niet bang
Pak je jas en je tas
En ga met me mee vannacht
Dan gaan we weg uit deze club
Jij en ik
Ik zie wel hoe je naar me kijkt met die blik
Oh je ogen zijn nog mooier dan een gedicht
In de nacht op het strand
En het duurt niet meer lang tot die ster valt

Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer

Dan gaan we weg uit deze club
Pak je jas en je tas
Je bent veel mooier als je lacht
Oh, oh je ogen zijn nog mooier dan een gedicht
In de nacht op het strand
En het duurt niet meer lang
Oh meisje, waarom kijk je boos
Zelfverzekerd of arrogant
Je bent veel mooier als je lacht
Oh meisje, meisje wees niet bang
En ga met me mee vannacht

Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer

Oh meisje, waarom kijk je boos
Oh meisje, waarom kijk je
Ik zie wel hoe je naar me kijkt met die blik

Dance Floor

I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor

Oh girl, why do you look angry
Confident or arrogant
You look much prettier when you smile
Oh girl, girl don't be afraid
Grab your coat and your bag
And come away with me tonight
We'll leave this club behind
You and me
I see you looking at me with that glare
Oh your eyes are prettier than a poem
At the beach, in the night
It won't be long till that star falls

I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor

We'll leave this club behind
Grab your coat and your bag
You look much prettier when you smile
Oh, oh your eyes are prettier than a poem
At the beach, in the night
It won't be long
Oh girl, why do you look angry
Confident or arrogant
You look much prettier when you smile
Oh girl, girl don't be afraid
And come away with me tonight

I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor
I think you should let loose on the dance floor

Oh girl, why do you look angry
Oh girl, why are you looking
I see you looking at me with that glare