REI - Dansvloer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни REI - Dansvloer




Dansvloer
Piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Oh meisje, waarom kijk je boos
Oh mon chéri, pourquoi as-tu l'air fâché ?
Zelfverzekerd of arrogant
Confiant ou arrogant ?
Je bent veel mooier als je lacht
Tu es bien plus beau quand tu souris.
Oh meisje, meisje wees niet bang
Oh mon chéri, mon chéri, n'aie pas peur.
Pak je jas en je tas
Prends ton manteau et ton sac.
En ga met me mee vannacht
Et viens avec moi ce soir.
Dan gaan we weg uit deze club
On va sortir de ce club.
Jij en ik
Toi et moi.
Ik zie wel hoe je naar me kijkt met die blik
Je vois comment tu me regardes avec ce regard.
Oh je ogen zijn nog mooier dan een gedicht
Oh, tes yeux sont encore plus beaux qu'un poème.
In de nacht op het strand
La nuit sur la plage.
En het duurt niet meer lang tot die ster valt
Et cela ne va pas tarder, cette étoile va tomber.
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Dan gaan we weg uit deze club
On va sortir de ce club.
Pak je jas en je tas
Prends ton manteau et ton sac.
Je bent veel mooier als je lacht
Tu es bien plus beau quand tu souris.
Oh, oh je ogen zijn nog mooier dan een gedicht
Oh, oh, tes yeux sont encore plus beaux qu'un poème.
In de nacht op het strand
La nuit sur la plage.
En het duurt niet meer lang
Et cela ne va pas tarder.
Oh meisje, waarom kijk je boos
Oh mon chéri, pourquoi as-tu l'air fâché ?
Zelfverzekerd of arrogant
Confiant ou arrogant ?
Je bent veel mooier als je lacht
Tu es bien plus beau quand tu souris.
Oh meisje, meisje wees niet bang
Oh mon chéri, mon chéri, n'aie pas peur.
En ga met me mee vannacht
Et viens avec moi ce soir.
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Ik vind dat jij lekker los moet gaan op de dansvloer
Je pense que tu devrais te lâcher sur la piste de danse
Oh meisje, waarom kijk je boos
Oh mon chéri, pourquoi as-tu l'air fâché ?
Oh meisje, waarom kijk je
Oh mon chéri, pourquoi as-tu l'air
Ik zie wel hoe je naar me kijkt met die blik
Je vois comment tu me regardes avec ce regard.





Авторы: Rei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.