Текст и перевод песни REIRA feat. YUNA ITO - Endless Story

Endless Story

If you haven′t changed your mind
Soba ni ite hoshii yo Tonight

Tsuyogaru koto ni
Tsukareta no
Osanasugita no
Everytime I think about you baby
Ima nara ieru I miss you
It so hard to say I'm sorry

* Tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owaranai story tsuzuku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together
Kesanaide kono mama don′t go away

Atatakaku tokedashite tashikameru no
Yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
Setsunai hodo ni I'm missing you
Kasaneta te hanasanaide

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owaranai story taema nai itoshisa de
Tell me why oshiete yo zutto eien ni

Repeat *

Histoire sans fin

Si tu n'as pas changé d'avis
Je veux que tu sois près de moi ce soir

Je suis fatiguée de faire semblant d'être forte
Je suis fatiguée
J'étais trop jeune
Chaque fois que je pense à toi, mon chéri
Maintenant je peux dire que tu me manques
C'est tellement difficile de dire que je suis désolée

*Par exemple, je veux chanter cette chanson, non pas pour quelqu'un d'autre, mais pour toi
Cette chanson que je veux chanter
Dans cette lueur qui continue, l'histoire sans fin
Je veux toujours te le dire, pour toujours

Des souvenirs de notre temps ensemble
Ne les efface pas, reste comme ça, ne pars pas

Chauffer et fondre, pour confirmer
Les gouttes de gentillesse se répandent dans mon cœur
Je te manque tellement, mon amour
Ne lâche pas nos mains jointes

Par exemple, si c'était possible, je voudrais te chanter à nouveau cette chanson
Cette chanson que je veux chanter
L'histoire sans fin, l'amour qui ne s'arrête jamais
Dis-moi pourquoi, explique-le moi, pour toujours

Répète *