Текст и перевод песни REM - Cinta Dan Perasaan
Hm-mm
(hu-uh-uh)
- Мм-Хм
(ху-у-у)
Ada
seorang
gadis
yang
aku
temui
Есть
девушка,
которую
я
встречаю.
Berbicara
hatinya
yang
telah
hancur
Поговори
с
его
разбитым
сердцем.
Aku
terharu
mendengar
ceritamu
Я
в
восторге
от
твоей
истории.
Terasa
simpati
di
hati,
hm-hm
Чувствует
сочувствие
в
сердцах,
хм-хм
Semenjak
itu
aku
dapat
merasakan
С
тех
пор
я
чувствую
...
Ada
sesuatu
yang
tersirat
di
hatiku
В
моем
сердце
есть
что-то
скрытое.
Perasaan
cinta
yang
aku
alami
Чувство
любви,
которое
я
испытал.
Adakah
harus
aku
terima?
Oh
Должен
ли
я
это
принять?
Cinta
ini
dan
perasaanku
tak
dapat
kusimpan
Люблю
это
и
мои
чувства
не
могу
сдержать
Kerana
ianya
bererti
bagi
kita
Потому
что
это
много
значит
для
нас.
Tak
sanggup
aku
melihat
kau
merana
Разве
я
не
вижу,
как
ты
угасаешь?
Sayangku,
marilah
kita
bersama
Моя
дорогая,
давай
будем
вместе.
Membina
cinta
ini
Мне
это
нравится
Kalaulah
ditakdirkan
bersama
Если
суждено
быть
вместе
...
Pasti
ku
tak
akan
menyesali
Конечно,
я
не
должен
сожалеть.
Kerana
kubenar
menyintaimu
Потому
что
кубенар
любит
тебя
Bersyukur
pada
Yang
Esa
Благодарен
с
одной
стороны
Cinta
ini
dan
perasaanku
tak
dapat
kusimpan
Люблю
это
и
мои
чувства
не
могу
сдержать
Kerana
ianya
bererti
bagi
kita
Потому
что
это
много
значит
для
нас.
Tak
sanggup
aku
melihat
kau
merana
Разве
я
не
вижу,
как
ты
угасаешь?
Sayangku,
marilah
kita
bersama
Моя
дорогая,
давай
будем
вместе.
Membina
cinta
ini
Мне
это
нравится
Semenjak
itu
aku
dapat
merasakan
С
тех
пор
я
чувствую
...
Ada
sesuatu
yang
tersirat
di
hatiku
В
моем
сердце
есть
что-то
скрытое.
Dan
jangan
diulang
sejarah
yang
silam
Не
повторяйте
историю
прошлого.
Anggaplah
ia
satu
pengalaman
percintaan
Предположим,
у
него
был
романтический
опыт.
Percintaan,
emh
Романтика,
Эмх
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohd Faizal Bin Maas, Syed Mohammed Syed Heider
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.