Текст и перевод песни REM - S.O.T [Semua Orang Tahu]

S.O.T [Semua Orang Tahu]

S.O.T (Semua Orang Tahu) - Rem
(Korus)
Semua orang tahu
Kitakan bersama
Hingga sampai waktunya
Datanglah padaku
Hadir dalam mimipi ku
Agar dapat ku bersama dengan mu
Oh.
Tiap hari kau selalu di sisiku
Bermain-main di fikiranku
Entah bila ku dapat bertentang mata
Melihat wajah mu sayang
1
Hati mula merasakan
Rindu yang semakin mendalam
Hadir-hadirlah di sisiku
Tak sabar-sabar lagi untuk bersama
Akan ku pastikan kehadiran
(Ulang korus)
Tiap hari kau selalu di sisiku
Bermain-main di fikiranku
Entah bila ku dapat bertentang mata
Melihat wajahmu sayang
(Ulang 1)

S.O.T [Tous le monde sait]

S.O.T (Tous le monde sait) - Rem
(Chœur)
Tous le monde sait
Nous sommes ensemble
Jusqu'à ce que le moment arrive
Viens à moi
Présente-toi dans mes rêves
Afin que je puisse être avec toi
Oh.
Chaque jour, tu es à mes côtés
Tu te promènes dans mes pensées
Je ne sais pas quand je pourrai te regarder dans les yeux
Voir ton visage mon amour
1
Mon cœur commence à ressentir
Un désir qui s'intensifie
Sois présente à mes côtés
Je n'ai plus aucune patience pour être ensemble
Je vais m'assurer de ta présence
(Répéter le chœur)
Chaque jour, tu es à mes côtés
Tu te promènes dans mes pensées
Je ne sais pas quand je pourrai te regarder dans les yeux
Voir ton visage mon amour
(Répéter 1)