For Good - REMI , Sampa the Great перевод на немецкий

For Good

Where's your self-esteem gorgeous? (talk to me now) (uh oh)
Did it go when I told you that I was a cheat gorgeous? (talk to me now)
I had to come clean even if it made you smash my nintendo wii gorgeous (yeesh)

But i wasn't ready for your reaction, you crying like me and my kim kardashian yellin how could you's and, how could this happen say,
Really i've got no excuse for it i mean i love playing house like you love it,
And those girls only want me for music they are typical groupies who wanna put their pubes on it and take a groups photo as proof of it.
I love you growin its a shit way to show it i know
But no more games or tic tac toe
Up on your car-di-o girl i promise I'm in

For good now,
For good now, for good
For better or worse,
(Implausible)
I'm right by your side.
Forever - ever
Forever - ever (repeat x 2)

And you say and me say whatever you want
She say and he say whatever you want
And you say and me say whatever you want
She say and he say

I know you're at home gorgeous (talk to me now)
You posted it on instagram though you see my messages on your phone gorgeous (talk to me now)
You're givin me the silent treatment baby and it's all so cold gorgeous (yeesh)
Just give me something that's vital
A messy lionel, richie all night long
All I do is smoke weed drink scotch
Write songs like (love me, love me) etc. etc

Get the picture like leave my vis camera lens
I got more sedatives than bill cosby,
Just to put me to sleep nightmares rock me
Like boscorv visions of you leaving like poof
And you park up with some other dude and its not cool
So I arc up I know her, temperature goes woo!
Then i come to, and all I'm thinking is you

I'm good now, you're good now, your good
I treat you the worst, so we never work, because I'm a jerk
Forever - ever
Forever - ever (repeat x 3)

Yeah.

That you were selector peace see you later
Forever never lasted long you an instigator
Don't shy away from the feel for real
Baby so selfish, ask me how i feel
Gorgeous sweet tooth never you nauseous plus you got a heart full of gold enormous always gotta plan in the works works for us
But its sad to see that it won't work for us, gorgeous
Huh, and you say its me, and say its you, it won't, gorgeous

And you say and me say whatever you want
She say and he say whatever you want (repeat x 4)

Für Immer

Wo ist dein Selbstwertgefühl, Schöne? (sprich jetzt mit mir) (uh oh)
Ist es verschwunden, als ich dir sagte, dass ich ein Betrüger bin, Schöne? (sprich jetzt mit mir)
Ich musste reinen Tisch machen, auch wenn du deswegen meine Nintendo Wii zertrümmert hast, Schöne (Uff)

Aber ich war nicht bereit für deine Reaktion, du weinst wie ich und meine Kim Kardashian, schreist „Wie konntest du nur?“ und „Wie konnte das passieren?“, sag,
Wirklich, ich habe keine Entschuldigung dafür, ich meine, ich liebe es, „Häuschen zu spielen“, genauso wie du es liebst,
Und diese Mädchen wollen mich nur wegen der Musik, das sind typische Groupies, die ihre Schamhaare darauf legen und ein Gruppenfoto als Beweis machen wollen.
Ich liebe dich, Schöne, es ist eine scheiß Art, es zu zeigen, ich weiß
Aber keine Spielchen mehr oder Tic Tac Toe
Auf deinem Kar-di-o, Mädchen, ich versprech's, ich bin dabei

Für immer jetzt,
Für immer jetzt, für immer
In guten wie in schlechten Zeiten,
(Unwahrscheinlich)
Ich bin genau an deiner Seite.
Für immer - immer
Für immer - immer (Wiederholung x 2)

Und du sagst und ich sage, was immer du willst
Sie sagt und er sagt, was immer du willst
Und du sagst und ich sage, was immer du willst
Sie sagt und er sagt

Ich weiß, du bist zu Hause, Schöne (sprich jetzt mit mir)
Du hast es auf Instagram gepostet, obwohl du meine Nachrichten auf deinem Handy siehst, Schöne (sprich jetzt mit mir)
Du gibst mir die Schweigebehandlung, Baby, und das ist alles so kalt, Schöne (Uff)
Gib mir einfach etwas, das lebenswichtig ist
Ein chaotischer Lionel Richie, die ganze Nacht lang
Alles, was ich tue, ist Gras rauchen, Scotch trinken
Songs schreiben wie (lieb mich, lieb mich) usw. usw.

Krieg das Bild, wie „lass mein Kameraobjektiv“
Ich habe mehr Beruhigungsmittel als Bill Cosby,
Nur um mich schlafen zu legen, Alpträume rocken mich
Wie Boscorv-Visionen, wie du verschwindest wie 'puff'
Und du hängst mit einem anderen Typen rum und das ist nicht cool
Also raste ich aus, ich kenne sie, die Temperatur steigt, woo!
Dann komme ich zu mir, und alles, woran ich denke, bist du

Mir geht's gut jetzt, dir geht's gut jetzt, dir geht's gut
Ich behandle dich am schlechtesten, deshalb funktionieren wir nie, weil ich ein Arschloch bin
Für immer - immer
Für immer - immer (Wiederholung x 3)

Yeah.

Dass du der Selector warst, Peace, wir sehen uns später
Für immer hielt nie lange, du Provokateurin
Scheue dich nicht vor dem Gefühl, echt jetzt
Baby, so egoistisch, frag mich, wie ich mich fühle
Schöne Naschkatze, dir wird nie schlecht, plus du hast ein riesiges Herz aus Gold, hast immer einen Plan in Arbeit, der für uns funktioniert
Aber es ist traurig zu sehen, dass es für uns nicht funktionieren wird, Schöne
Huh, und du sagst, es liegt an mir, und sagst, es liegt an dir, es wird nicht [funktionieren], Schöne

Und du sagst und ich sage, was immer du willst
Sie sagt und er sagt, was immer du willst (Wiederholung x 4)