Текст и перевод песни REMI feat. Sampa the Great - For Good

For Good

Where's your self-esteem gorgeous? (talk to me now) (uh oh)
Did it go when I told you that I was a cheat gorgeous? (talk to me now)
I had to come clean even if it made you smash my nintendo wii gorgeous (yeesh)

But i wasn't ready for your reaction, you crying like me and my kim kardashian yellin how could you's and, how could this happen say,
Really i've got no excuse for it i mean i love playing house like you love it,
And those girls only want me for music they are typical groupies who wanna put their pubes on it and take a groups photo as proof of it.
I love you growin its a shit way to show it i know
But no more games or tic tac toe
Up on your car-di-o girl i promise I'm in

For good now,
For good now, for good
For better or worse,
(Implausible)
I'm right by your side.
Forever - ever
Forever - ever (repeat x 2)

And you say and me say whatever you want
She say and he say whatever you want
And you say and me say whatever you want
She say and he say

I know you're at home gorgeous (talk to me now)
You posted it on instagram though you see my messages on your phone gorgeous (talk to me now)
You're givin me the silent treatment baby and it's all so cold gorgeous (yeesh)
Just give me something that's vital
A messy lionel, richie all night long
All I do is smoke weed drink scotch
Write songs like (love me, love me) etc. etc

Get the picture like leave my vis camera lens
I got more sedatives than bill cosby,
Just to put me to sleep nightmares rock me
Like boscorv visions of you leaving like poof
And you park up with some other dude and its not cool
So I arc up I know her, temperature goes woo!
Then i come to, and all I'm thinking is you

I'm good now, you're good now, your good
I treat you the worst, so we never work, because I'm a jerk
Forever - ever
Forever - ever (repeat x 3)

Yeah.

That you were selector peace see you later
Forever never lasted long you an instigator
Don't shy away from the feel for real
Baby so selfish, ask me how i feel
Gorgeous sweet tooth never you nauseous plus you got a heart full of gold enormous always gotta plan in the works works for us
But its sad to see that it won't work for us, gorgeous
Huh, and you say its me, and say its you, it won't, gorgeous

And you say and me say whatever you want
She say and he say whatever you want (repeat x 4)

Навсегда

Где твоя самооценка, красотка? (Поговори со мной) (ох, ох)
Она пропала, когда я сказал тебе, что я изменял, красотка? (Поговори со мной)
Мне пришлось признаться, даже если из-за этого ты разбила мою Nintendo Wii, красотка (блин)

Но я не был готов к твоей реакции, ты плачешь, как я и моя Ким Кардашьян, кричишь "как ты мог" и "как это могло случиться", говоришь,
Серьезно, у меня нет оправданий, я имею в виду, я люблю играть в семью, как и ты,
А эти девчонки хотят меня только из-за музыки, они типичные группи, которые хотят оставить свои лобковые волосы на мне и сделать групповое фото в качестве доказательства.
Я люблю тебя все больше, это дерьмовый способ показать это, я знаю
Но больше никаких игр или крестиков-ноликов
Занимайся своим кардио, детка, я обещаю, я в деле

Навсегда теперь,
Навсегда теперь, навсегда
В горе и в радости,
(Неправдоподобно)
Я рядом с тобой.
Навсегда - всегда
Навсегда - всегда (повтор x 2)

И ты говоришь, и я говорю, все, что ты хочешь
Она говорит, и он говорит, все, что ты хочешь
И ты говоришь, и я говорю, все, что ты хочешь
Она говорит, и он говорит

Я знаю, ты дома, красотка (Поговори со мной)
Ты выложила это в Instagram, хотя видишь мои сообщения на своем телефоне, красотка (Поговори со мной)
Ты устроила мне молчанку, детка, и это так холодно, красотка (блин)
Просто дай мне что-нибудь важное
Беспорядочный Лайонел Ричи всю ночь напролет
Все, что я делаю, это курю травку, пью скотч
Пишу песни типа (люби меня, люби меня) и т.д. и т.п

Пойми, как объектив моей камеры,
У меня больше успокоительных, чем у Билла Косби,
Только чтобы уснуть, кошмары качают меня
Как видения Боскорва, где ты исчезаешь, как пуф
И ты паркуешься с каким-то другим чуваком, и это не круто
Поэтому я взрываюсь, я знаю ее, температура подскакивает!
Потом я прихожу в себя, и все, о чем я думаю, это ты

Мне хорошо сейчас, тебе хорошо сейчас, тебе хорошо
Я обращаюсь с тобой хуже всех, поэтому у нас ничего не получается, потому что я придурок
Навсегда - всегда
Навсегда - всегда (повтор x 3)

Да.

Что ты была селектором мира, увидимся позже
Навсегда никогда не длилось долго, ты зачинщица
Не уклоняйся от чувств по-настоящему
Детка, такая эгоистичная, спроси меня, как я себя чувствую
Красотка, сладкоежка, никогда не тошнит, плюс у тебя огромное сердце из золота, всегда есть план в работе, работает на нас
Но грустно видеть, что это не сработает для нас, красотка
Ха, и ты говоришь, что это я, и говоришь, что это ты, это не сработает, красотка

И ты говоришь, и я говорю, все, что ты хочешь
Она говорит, и он говорит, все, что ты хочешь (повтор x 4)