Текст и перевод песни REMIX - Spārni
Garām
tiem
logiem,
kas
gaismu
vēl
žēlo
tiem,
kas
jau
kvēlo
Мимо
тех
окон,
которые
все
еще
жалеют
свет
тем,
кто
уже
светится
Pār
sudrabainiem
jumtiem,
kas
naktī
debesis
vēro
Над
серебряными
крышами,
которые
наблюдают
за
небом
ночью,
Nozib
spārni,
to
nedzird,
nejūt
it
neviens
Крылышки,
не
слышу,
не
чувствую,
что
никто
Vaļējiem
matiem
tālu
tavs
skatiens
aizslīd
šodien
Для
распущенных
волос
далеко
твой
взгляд
ускользает
сегодня
Garām
tiem
greznajiem
namiem,
garām
tukšiem
soliem
Мимо
этих
роскошных
домов,
мимо
пустых
скамеек
Nozib
spārni,
to
nedzird,
nejūt
it
neviens
Крылышки,
не
слышу,
не
чувствую,
что
никто
Biju
tavs
laiks
ar
platiem
soļiem
Было
твое
время
с
широкими
шагами.
Redzēju
tevi
vakar
un
šodien
Видел
тебя
вчера
и
сегодня
Biju
tavs
laiks
ar
platiem
soļiem
Было
твое
время
с
широкими
шагами.
Tu
nāci
man
līdzi
un
klupi
pret
oļiem
Ты
пошел
со
мной
и
споткнулся
о
гальку
Negūsim
mieru,
līdz
noplīvos
mati
tev
bezvēja
dienā
Давайте
не
будем
обретать
покой,
пока
волосы
не
вырвутся
для
вас
в
безветренный
день
Līdzīgi
spārniem
tu
jutīsi
vēju
solī
ikvienā
Как
крылья,
вы
почувствуете
ветер
в
шаге
в
каждом
Nozib
spārni,
to
nedzird,
nejūt
it
neviens
Крылышки,
не
слышу,
не
чувствую,
что
никто
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Fomins, Uldis Marhilevics, Aivars Hermanis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.