Текст и перевод песни REO Speedwagon - Blazin' Your Own Trail Again
Sooner
or
later
you
will
find
a
way
Рано
или
поздно
ты
найдешь
выход.
To
feel
like
sunshine
even
on
a
cloudy
day
Чувствовать
себя
солнечным
светом
даже
в
пасмурный
день
To
feel
like
morning
in
the
dead
of
night
Чувствовать
себя
утром
в
глухой
ночи.
Sooner
or
later
it's
gonna
be
all
right.
Рано
или
поздно
все
наладится.
Now
don't
go
thinking
your
life's
a
mess
Не
думай,
что
твоя
жизнь-сплошная
неразбериха.
Rather
start
thinkin'
in
terms
of
happiness
Лучше
начни
думать
в
терминах
счастья.
And
it's
gonna
happen
И
это
случится.
Just
decide
were
you're
goin'
Просто
реши,
куда
ты
идешь.
Get
out
in
the
open
Поговорить
открыто
And
start
blazin'
your
own
trail
again
И
снова
начни
прокладывать
свой
собственный
след.
It
takes
time
sometimes
to
figure
out
Иногда
требуется
время,
чтобы
понять.
That
there's
nothing
to
worry
about
Что
не
о
чем
беспокоиться.
And
that
there's
plenty
to
be
thankful
for
И
есть
за
что
быть
благодарным.
It
takes
time
sometimes
to
know
the
score
Иногда
требуется
время,
чтобы
узнать
счет.
See
everybody's
got
a
smile
inside
Видишь,
внутри
у
всех
улыбка.
So
put
it
upon
your
face
and
wear
it
with
pride
Так
что
надень
его
на
лицо
и
носи
с
гордостью.
And
it's
gonna
happen
И
это
случится.
Just
decide
were
you're
goin'
Просто
реши,
куда
ты
идешь.
Get
out
in
the
open
Поговорить
открыто
And
start
blazin'
your
own
trail
again
И
снова
начни
прокладывать
свой
собственный
след.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Patrick Jr Cronin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.