Текст и перевод песни REO Speedwagon - Keep the Fire Burnin'

Keep the Fire Burnin'

Keep the fire burnin'
Let it keep us warm
The world will keep on turnin'
Let it turn you on

And let us not stop learnin'
We can help one another be strong
Let us never lose our yearnin'
To keep the fire burnin' all night long

You've been changing so much
I'm not sure you're in touch with what's real
You just come and you go
Never letting me know how you feel

And I'm livin' here in doubt
There's so much to talk about
I know that we can work it out

We can keep the fire burnin'
Let it keep us warm
The world will keep on turnin'
Let it turn you on

And let us not stop learnin'
We can help one another be strong
Let us never lose our yearnin'
To keep the fire burnin' all night long

We've been through this enough
It gets rough, but there's nowhere to run
This is where we belong
We are strong, we can never give up

If we wanted to, we could
But we've always understood
To keep lookin' for the good

Ooh, keep the fire burnin'
Let it keep us warm
The world will keep on turnin'
Let it turn you on

And let us not stop learnin'
We can help one another be strong
Let us never lose our yearnin'
To keep the fire burnin'

Keep the fire burnin'
Let it keep us warm
The world will keep on turnin'
Let it turn you on

And let us not stop learnin'
We can help one another be strong
Let us never lose our yearnin'
To keep the fire burnin' all night long

Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'
Keep the fire burnin'

Garde la flamme allumée

Garde la flamme allumée
Qu'elle nous tienne chaud
Le monde continuera de tourner
Laisse-le t'enivrer

Et ne cessons jamais d'apprendre
Nous pouvons nous aider mutuellement à être forts
Ne perdons jamais notre désir
De garder la flamme allumée toute la nuit

Tu as tellement changé
Je ne suis pas sûr que tu sois en contact avec la réalité
Tu vas et tu viens
Sans jamais me faire savoir ce que tu ressens

Et je vis ici dans le doute
Il y a tellement de choses dont on devrait parler
Je sais que nous pouvons arranger les choses

Nous pouvons garder la flamme allumée
Qu'elle nous tienne chaud
Le monde continuera de tourner
Laisse-le t'enivrer

Et ne cessons jamais d'apprendre
Nous pouvons nous aider mutuellement à être forts
Ne perdons jamais notre désir
De garder la flamme allumée toute la nuit

On a assez traversé tout ça
C'est dur, mais il n'y a nulle part où fuir
C'est ici que nous appartenons
Nous sommes forts, nous ne pouvons jamais abandonner

Si on le voulait, on le pourrait
Mais on a toujours compris
Qu'il faut continuer à chercher le bon

Ooh, garde la flamme allumée
Qu'elle nous tienne chaud
Le monde continuera de tourner
Laisse-le t'enivrer

Et ne cessons jamais d'apprendre
Nous pouvons nous aider mutuellement à être forts
Ne perdons jamais notre désir
De garder la flamme allumée

Garde la flamme allumée
Qu'elle nous tienne chaud
Le monde continuera de tourner
Laisse-le t'enivrer

Et ne cessons jamais d'apprendre
Nous pouvons nous aider mutuellement à être forts
Ne perdons jamais notre désir
De garder la flamme allumée toute la nuit

Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée
Garde la flamme allumée