Текст и перевод песни REO Speedwagon - Lies

Lies

You can try if you want to
It doesn't really matter to me
You can talk till you turn blue
Things are gonna be as they be
What you're really tryin' to say
That you'd lie to get your way
Better run and hide
Truth is on my side today
What do you think you're doing?
Steppin' on somebody's ground
What you bite, I hope you're chewin'
Though I don't mean to put you down
What you're really gonna do
Gonna ruin things for you
Well, it won't be long
Things start goin' wrong
And I told you
Why, oh why, do you keep tellin' lies?
Each one you tell, a part of you dies
I can tell by the look in your eyes
You don't hear me, you just keep tellin' lies
What do you think you're doing?
Steppin' on somebody's ground
What you bite, I hope you're chewin'
Though I don't mean to put you down
What you're really tryin' to say
That you'd lie to get your way
Better run and hide
Truth is on my side today
Why, oh why, do you keep tellin' lies?
Each one you tell, a part of you dies
I can tell by the look in your eyes
You don't hear me, you just keep tellin' lies
Keep tellin'
You tell lies
You keep on
Tellin' lies
Why, oh why
Do you
Tell lies
Don't tell lies

Ложь

Можешь пытаться, если хочешь,
Мне, правда, все равно.
Можешь говорить до посинения,
Все будет так, как есть.
Что ты на самом деле пытаешься сказать,
Что ты солжешь, чтобы добиться своего.
Лучше беги и прячься,
Правда сегодня на моей стороне.
Что ты думаешь, что делаешь?
Попираешь чужую землю.
Надеюсь, ты прожуешь то, что кусаешь,
Хотя я не хочу тебя унижать.
Что ты на самом деле собираешься делать?
Все испортишь для себя.
Ну, это ненадолго,
Все пойдет наперекосяк.
И я говорил тебе,
Почему, ну почему ты продолжаешь лгать?
С каждой ложью часть тебя умирает.
Я вижу по твоим глазам,
Ты меня не слышишь, ты просто продолжаешь лгать.
Что ты думаешь, что делаешь?
Попираешь чужую землю.
Надеюсь, ты прожуешь то, что кусаешь,
Хотя я не хочу тебя унижать.
Что ты на самом деле пытаешься сказать,
Что ты солжешь, чтобы добиться своего.
Лучше беги и прячься,
Правда сегодня на моей стороне.
Почему, ну почему ты продолжаешь лгать?
С каждой ложью часть тебя умирает.
Я вижу по твоим глазам,
Ты меня не слышишь, ты просто продолжаешь лгать.
Продолжаешь
лгать.
Ты продолжаешь
лгать.
Почему, ну почему
ты
лжешь?
Не лги.