Текст и перевод песни REO Speedwagon - Lost on the Road of Love
I
am
lost,
on
the
road
of
love
Я
потерян
на
пути
любви.
Twisted
and
tossed,
so
many
lines
have
been
crossed
Скрученный
и
брошенный,
так
много
линий
было
пересечено.
I'm
on
my
way,
but
for
today
Я
уже
в
пути,
но
на
сегодня
...
I
been
lost
on
the
road
of
love
Я
потерялся
на
дороге
любви.
You
know
I'm
lost
on
the
road
of
love
Ты
знаешь,
я
заблудился
на
дороге
любви.
Gotta
keep
my
eyes
on
the
road
of
love
Я
должен
держать
глаза
на
дороге
любви.
Everybody
tries,
everybody
lies
Все
пытаются,
все
лгут.
Now
tell
me
true,
baby
where
are
you
Скажи
мне
правду,
детка,
где
ты?
Are
you
lost
on
the
road
of
love
Ты
потерялся
на
дороге
любви?
Girl,
you
been
lost
on
the
road
of
love
Девочка,
ты
потерялась
на
дороге
любви.
Oh,
not
a
sign
in
sight
О,
не
видно
никакого
знака.
And
I
can't
find
my
way
by
candlelight
И
я
не
могу
найти
свой
путь
при
свете
свечей.
Gotta
keep
on
movin',
hold
on
tight
Нужно
двигаться
дальше,
держись
крепче.
And
the
road
of
love,
it
just
might
bring
me
home
tonight
И
дорога
любви
может
привести
меня
домой
этой
ночью.
Take
me
home
tonight
Отвези
меня
домой
сегодня
ночью.
Whoa,
not
a
sign
in
sight
Уоу,
не
видно
ни
единого
знака.
And
I
can't
find
my
way
by
candlelight,
oh
no
И
я
не
могу
найти
свой
путь
при
свете
свечей,
О,
нет,
Gotta
keep
on
movin',
hold
on
tight
нужно
продолжать
двигаться,
держись
крепче.
The
road
of
love,
it
just
might
bring
me
home
tonight
Дорога
любви
может
привести
меня
домой
этой
ночью.
Ohh,
that's
right
О,
это
правда.
Does
it
ever
end,
this
road
of
love
Это
когда-нибудь
закончится,
эта
дорога
любви?
Just
around
the
bend,
another
future
ex-friend
Просто
за
поворотом,
еще
один
будущий
бывший
друг.
Hop
inside,
take
a
little
ride
Запрыгивай
внутрь,
прокатись
немного.
Get
lost
on
the
road
of
love
Заблудись
на
дороге
любви.
I'm
lost
on
the
road
of
love
Я
заблудился
на
дороге
любви.
I'm
now,
I'm
now
lost
on
the
road
of
love
Теперь
я,
теперь
я
потерян
на
дороге
любви.
Gettin'
lost
on
the
road
of
love,
love
Заблудившись
на
дороге
любви,
любви.
So
lost...
so
lost,
so
lost
Так
потеряно
...
так
потеряно,
так
потеряно
...
On
the
road
of
love
На
пути
любви.
I'm
still
gettin'
lost,
still
gettin'
lost
Я
все
еще
теряюсь,
все
еще
теряюсь.
I'm
gettin'
lost,
lost...
lost,
lost,
lost
Я
теряюсь,
теряюсь
...
теряюсь,
теряюсь,
теряюсь.
Gonna
get
lost,
lost,
lost,
lost,
lost
Я
потеряюсь,
потеряюсь,
потеряюсь,
потеряюсь,
потеряюсь.
We're
gonna
get
lost,
lost,
La,
la
la
la
la
la
la
la
lost
Мы
потеряемся,
потеряемся,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-потеряемся.
La,
la,
la,
lost
Ла,
ла,
ла,
потерянный.
Just
gettin
Просто
вставай!
I
sure
like
it
baby
Мне,
конечно,
нравится,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CRONIN KEVIN PATRICK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.