Текст и перевод песни REOL - 404 Not Found

404 Not Found

Fade away
Do over again
Fade away

歌い始めの一文字目 いつも迷ってる
どうせとりとめのないことだけど
伝わらなきゃもっと意味がない
どうしたってこんなに複雑なのに
噛み砕いてやらなきゃ伝わらない
ほら結局歌詞なんかどうだっていい
僕の音楽なんかこの世になくたっていいんだよ

いいんだろう
ねぇそうだろう

Everybody don't know why
Everybody don't know much
僕は気にしない 君は気付かない
何処にももういないいない
Everybody don't know why
Everybody don't know much
忘れていく 忘れられていく
We don't know, we don't know
No, no

目の前 広がる現実世界がまた歪んだ
何度リセットしても
僕は僕以外の誰かには生まれ変われない
「そんなの知ってるよ」
気になるあの子の噂話も
シニカル標的は次の速報

麻痺しちゃってるこっからエスケープ
遠く遠くまで行けるよ
安定なんてない 不安定な世界
安定なんてない きっと明日には忘れるよ

Fade away
Do over again
Fade away
そうだ世界はどこかがいつも嘘くさい
綺麗事だけじゃ大事な人たちすら守れない
くだらない 僕らみんなどこか狂ってるみたい
本当のことなんか全部神様も知らない

神様も知らない (Woah, woah, woah, no woah)
神様も知らない (Woah, woah, woah, no woah)
神様も知らない (Woah, no, woah, no woah)
神様も知らない

Everybody don't know why
Everybody don't know much
僕は気にしない 君は気付かない
何処にももういないいない
Everybody don't know why
Everybody don't know much
忘れていく 忘れられていく
We don't know, we don't know, oh

404 Не найдено

Исчезаю
Делаю все заново
Исчезаю

Первый слог в начале песни, я всегда теряюсь
В любом случае, это бессмысленно
Если это не дойдет, это будет еще более бессмысленно
Почему все так сложно?
Если не разжевать, то не поймут
В конце концов, текст песни не имеет значения
Моей музыки может и не быть в этом мире

Все в порядке
Да, все так

Никто не знает, почему
Никто не знает многого
Меня это не волнует, ты не замечаешь
Нас больше нигде нет
Никто не знает, почему
Никто не знает многого
Мы забываем, нас забывают
Мы не знаем, мы не знаем
Нет, нет

Реальный мир, раскинувшийся перед моими глазами, снова искажен
Сколько раз я бы ни сбрасывал все
Я не могу переродиться никем, кроме себя
«Я знаю, знаю»
Слухи о той милашке, которая мне нравится
Циничная мишень - следующий срочный репортаж

Онемевший, я сбегаю отсюда
Далеко-далеко я могу уйти
Стабильности нет, мир нестабилен
Стабильности нет, завтра ты все забудешь

Исчезаю
Делаю все заново
Исчезаю
Да, мир всегда где-то лжив
Одними красивыми словами даже самых важных людей не защитишь
Глупость какая-то, мы все будто где-то сходим с ума
Правду-то даже бог не знает

Бог не знает (Woah, woah, woah, no woah)
Бог не знает (Woah, woah, woah, no woah)
Бог не знает (Woah, no, woah, no woah)
Бог не знает

Никто не знает, почему
Никто не знает многого
Меня это не волнует, ты не замечаешь
Нас больше нигде нет
Никто не знает, почему
Никто не знает многого
Мы забываем, нас забывают
Мы не знаем, мы не знаем, о