AZOTEA - REUKSE перевод на французский

AZOTEA

(Es que, son las 4 de la mañana
Y estoy, Te lo juro
Dormidísimo tío
Es que me muero, te lo juro
Estoy, estoy en la azotea, de mi comunidad
Madre mía, no se que hacer
Cuando puedas me hablas, vale?
Estoy en la azotea)

Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura
Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura

¿Por qué estoy así? no sé
Nunca me oyen, lo sé
Yo se bien que nunca les importare
Que soy solo un juego, yeah, otro videogame
Pasando las horas, pensando de más
Siempre llorando no puedo parar
Te miento a la cara, digo que estoy genial
Pero en verdad, todo sigue igual

Pasando las horas, pensando de más
Siempre llorando no puedo parar
Te miento a la cara, digo que estoy genial
Pero en verdad, todo sigue igual

Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura
Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura

Harto de todo, ma, solo ámame y ya
Dices que me amas pero no me quieres ver
Luego vienes y me vuelvo a poner bien
Eres mi favorita, como lucifer
Y si sigo así, no se donde ir
Cuando veo demonios salir de mi
Pasa el tiempo, parece huir
No lo aprovecho, y así hasta el fin

Y si sigo así, no se donde ir
Cuando veo demonios salir de mi
Pasa el tiempo, parece huir
No lo aprovecho, y así hasta el fin

Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura
Estoy en la azotea
Mucha altura
¿Me tiro, nena?
Tengo esa duda
Cambiándome cada vez
Pero nada dura
No tengo solución
No, no tengo cura

(Pues eso, cuando puedas me llamas o
Me mandas un mensaje o algo
Es muy tarde, no debería estar aquí
Me da igual)

AZOTEA

(Parce que, il est 4 heures du matin
Et je suis, je te le jure
Endormi, mec
Je meurs, je te le jure
Je suis, je suis sur le toit de mon immeuble
Mon Dieu, je ne sais pas quoi faire
Si tu peux, tu me parles, d'accord ?
Je suis sur le toit)

Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède
Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède

Pourquoi suis-je comme ça ? Je ne sais pas
Ils ne m'entendent jamais, je le sais
Je sais bien qu'ils ne s'en soucieront jamais
Que je ne suis qu'un jeu, ouais, un autre jeu vidéo
Passant des heures, pensant trop
Toujours en train de pleurer, je ne peux pas arrêter
Je te mens en face, je dis que je vais bien
Mais en vérité, tout reste pareil

Passant des heures, pensant trop
Toujours en train de pleurer, je ne peux pas arrêter
Je te mens en face, je dis que je vais bien
Mais en vérité, tout reste pareil

Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède
Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède

Marre de tout, ma chérie, aime-moi juste
Tu dis que tu m'aimes, mais tu ne veux pas me voir
Ensuite tu viens et je vais bien à nouveau
Tu es ma préférée, comme Lucifer
Et si je continue comme ça, je ne sais pas où aller
Quand je vois des démons sortir de moi
Le temps passe, il semble fuir
Je ne le profite pas, et ainsi jusqu'à la fin

Et si je continue comme ça, je ne sais pas où aller
Quand je vois des démons sortir de moi
Le temps passe, il semble fuir
Je ne le profite pas, et ainsi jusqu'à la fin

Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède
Je suis sur le toit
Beaucoup de hauteur
Je saute, ma chérie ?
J'ai ce doute
Changeant à chaque fois
Mais rien ne dure
Je n'ai pas de solution
Non, je n'ai pas de remède

(Alors voilà, quand tu peux, tu m'appelles ou
Tu m'envoies un message ou quelque chose
Il est très tard, je ne devrais pas être ici
Je m'en fiche)