REX MUSIC - Haar na khaa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни REX MUSIC - Haar na khaa




Haar na khaa
Don't Give Up
Saathi ley vanthyo ni Haar na khaa,
My friend told me, "Don't give up, "
Galti vaye baru kaan samaa
If you make a mistake, just listen to your heart.
Naparnu kaile ni kaanda maa
Don't get caught up in the drama,
Hidney garnu jaile saan sanga
Always be there for each other,
Praye lekhxu mah ekaanta maa
I often write in solitude,
Taali baajdaina ek haat ley tah
One hand can't clap,
Rahar haina ho baadhyeta
It's not a compulsion,
Samasya dekhi mah vaagdaina
I don't run from problems.
Bauley vanthey paila daam kamaa
They said, "First, make some money,"
Tara badey mah agadi saanta maa
But I'm ahead of the game,
Didi vanxa ghar maa kaam saghaa
My sister says, "Do the housework,"
Laagthyo kei xaina mero vaagye maa
Nothing fits my life,
K huncha vanera thaha thena
I don't know what's going to happen,
Aafnai baato sidhaa laagey mah
I just follow my own path,
Chot ma malam lagauna, kalam uthauna vayeni baadhye mah
I'm not compelled to soothe wounds or pick up a pen.
Juction jaile gharmaa dhaatera
When I reach the crossroads,
Bhatti jaanai parney saajh tira
I have to go to the bar,
Saathi ladna khojxa maatera
My friend wants to fight,
Maile vanthey kaam nagar aattera
I said, "I'm not working in the city,"
Maathi lyauna khojey haat dera
I want to take a chance,
Sabai lai ramro hos chahanthey mah
I want everyone to be happy,
Khaltimaa suko ni daam thena
I don't have any money in my pocket,
Teini hustle jaana dena time khera
So I'm going to hustle until I have time.
Garepo paaincha, ajhai ni time cha
There's still time to get rich,
Kaile ko chaincha, jaile po khainxa
Some are chained, some are lost,
Jasto ni lainxa, Jaa pani line cha
Everyone's playing their own game,
Jaa pani gayinna
No one's playing by the rules.
Gaaaye maile kati free ma Hang huncha sochda tero dimaag
Do you realize how free I am, girl, while you're stressing?
Lyauna khojiraachu scene ma change bichma tessai na bigaar
I'm trying to bring change to the scene, don't mess it up,
Ice khaadai ani chadincha sikhar
I'm eating ice and reaching the peak,
Bho aba gardina feature
I'm not doing features anymore,
Life mero movie, dherai xa khubi
My life is a movie, there's so much to it,
Yo matra saano ho teaser
This is just a small teaser,
Niu khojna chaidaina reason
I don't need a reason to be ambitious,
Yeah, i got the vision
Yeah, I got the vision,
Sapana jati pura garyo teti hudai jaancha bigger and bigger
The bigger my dreams become, the more I achieve them.
Saathi ley vanthyo ni Haar na khaa,
My friend told me, "Don't give up, "
Galti vaye baru kaan samaa
If you make a mistake, just listen to your heart.
Naparnu kaile ni kaanda maa
Don't get caught up in the drama,
Hidney garnu jaile saan sanga
Always be there for each other,
Praye lekhxu mah ekaanta maa
I often write in solitude,
Taali baajdaina ek haat ley tah
One hand can't clap,
Rahar haina ho baadhyeta
It's not a compulsion,
Samasya dekhi mah vaagdaina ...
I don't run from problems ...
Saathi aru vanda sadhai maathi huncha
My friends are always ahead of me,
Tara ghaat garey kasailai maafi hunna
But if I hurt someone, I apologize.
Samaye ta sabai lai laagxa ni aafnailey diyeko chot haru jaati huna
Time heals all wounds,
Khayesi ridema raati ghumna
I'm riding through the night,
Sabai sathi humma, aafnai taalma
All my friends are with me, on my own beat,
Kaile cycle kaile car maa
Sometimes I'm in a car, sometimes I'm on a bike,
Yestai ho Karma sikena Haarna tara
Karma is a lesson, I know how to lose,
Sikena haar na kaile mah life maa garthey aafaisnga jaile mah fight
I learned to never give up, I fight my own battles,
Koi thena galti maa guide garney tara khalti ma do huda jo pani slide
No one is there to guide me when I'm wrong, but everyone slips when they're in trouble,
Chhoro chai maalmaa dubecha aama ley vannuhunthyo kaha dulera aais
Mom always told me not to wander, but I got caught up in things,
Chiso laagthyo sahar malai pani, tara samaye sangai hera lagauchu ICE
The city was cold, but I adapted and learned to embrace it.
Bolney garnu ali bujhera bhai
Speak clearly, understand me, brother,
Gang ajhai dhulo mai praye,
My gang is still in the dust,
Choye ultai foro laagxa talai, bho kosish ni nagarey chuney malai
I'm being chased, I'm not trying to choose,
Kei pani hudaina bhai, na ud besi tero hudaina flight
Nothing's going to happen, brother, your flight won't take off,
Chukdaina nisaana jhukdaina simana cause issa do or die
I won't miss the target, I won't back down, because this is do-or-die.
Saathi ley vanthyo ni Haar na khaa,
My friend told me, "Don't give up, "
Galti vaye baru kaan samaa
If you make a mistake, just listen to your heart.
Naparnu kaile ni kaanda maa
Don't get caught up in the drama,
Hidney garnu jaile saan sanga
Always be there for each other,
Praye lekhxu mah ekaanta maa
I often write in solitude,
Taali baajdaina ek haat ley tah
One hand can't clap,
Rahar haina ho baadhyeta
It's not a compulsion,
Samasya dekhi mah vaagdaina
I don't run from problems.





Авторы: Jagrit Magar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.