Текст и перевод песни RG - Saqi
Bizə
nə
geriyə
qalma.
Не
отставайте
от
того,
что
мы
делаем.
Elə
də
vecinə
alma
Не
верьте
яблоку
Bizə
nə
geriyə
qalma.
Не
отставайте
от
того,
что
мы
делаем.
Şairin
dəqiq
olmalı
kəlamı
Слово
поэта,
чтобы
быть
точным
Yeridirlər
su
altından
samanın
Небо
из-под
земли
и
воды
Qırx
gün
olur
yalanın
zamanı
Сорок
дней
становится
ложь
во
время
Amma
bişərəf
çətin
ar
etsin.
Но
воздержаться
от
мужа
вряд
ли
получится.
Özüm
də
bu
işin
avamı
Я
сам
продолжаю
эту
работу
Heç
seçə
bilmirəm
adamı
Человек,
которого
я
никогда
не
могу
выбрать
Qardaş
deyənlər
gətirmir
davamı
Брат
говорит,
что
не
приносит
продолжение
Dost
dost
cibi
güdməz
ki
kar
etsin
Друг
пусть
друг
карман
не
смеяться,
что
глухой
Qız
başdan
alar
ağıl-kamalın
Девушка
соблазняет
ум-Джамала
Bal
dodaqdan
pıçıldar
yalanı
Мед
шепчет
ложь
на
губах
Gözləmə
nağılın
davamın
Продолжение
сказки
в
ожидании
Keç
burax
zaman
özgəyə
yar
etsin.
Отпусти
время,
чтобы
помочь
себе.
Həyat
düzər
rəftən
rəfə
Жизнь
Дюрер
плот
стеллаж
Tövbə
hər
dəfə
hər
əfdən
əfə
Покаяние
каждый
раз
каждый
АФА
АФА
Günah
da
təkrar
səhvdən
səhvə
Грех
также
повторяется
по
ошибке
Fərq
var
sirr
vermə
ki
sonra
car
etsin.
Есть
разница
в
том,
что
марихуана
не
дает
то,
что
делает
его
глухим.
Şişmə
fələk
alar
havanı.
Надувной
катастрофический
воздух.
Bil
salam
Allah
salamı.
Знай,
привет,
Аллах.
Savabı
verənin
həm
alanın
yanında
qalanın
rəbb
canını
var
etsin.
Пусть
Господь
оживит
того,
кто
дарует
награду,
и
того,
кто
остается
с
получателем.
Var
etsin
maraq
dairəmi,
ailəmi
Пусть
будет
мой
интерес,
моя
семья
Verəndə
sınaq
versin
çarəmi.
Когда
я
даю,
пусть
испытание
дает
мое
средство.
Vat
etsin!
Var
etsin!
Пусть
это
поможет!
Пусть
есть!
Məndən
demək
söz
yiyəsi
xar
etsin.
Позвольте
мне
сказать
слово
пожиратель.
Bitər
keçər
bu
soyuq
gecə.
Кончается
эта
холодная
ночь.
Birtəhər
gücnən
tut
sürdüm
keçər.
Как-то
я
ехал
на
нем,
держась
за
руки.
Şərəfinlə
gəlib
gedən
olub
keçən.
Тот,
кто
с
честью
приходит
и
уходит.
Şərəfinə
gəlin
bir
də
süzün
içək.
В
его
честь
давайте
выпьем
еще
один
глоток.
Bitər
keçər
bu
soyuq
gecə.
Кончается
эта
холодная
ночь.
Birtəhər
gücnən
tut
sürdüm
keçər.
Как-то
я
ехал
на
нем,
держась
за
руки.
Şərəfinlə
gəlib
gedən
olub
keçən.
Тот,
кто
с
честью
приходит
и
уходит.
Şərəfinə
gəlin
bir
də
süzün
içək.
В
его
честь
давайте
выпьем
еще
один
глоток.
Elə
də
vecinə
alma
yenə
də
gecəyə
qalma
Так
что
не
откладывайте
на
ночь
Fikirə
dalma
təməli
düz
əməl
geriyə
qalma
Не
погружайся
в
идею
основа
прямая
и
не
отступай
Yaradan
bilsin
bəndə
inkar
etsin.
Пусть
создатель
может
отрицать
предложение.
Zar
etsin
valideyn
bədbəxt
idi
qızın
sevmədiyi
ilə
bir
olub.
Пусть
родители
были
недовольны
тем,
что
дочь
их
не
любит.
Çöldə
bacada
səsi
çıxmayan
məstan
qadınına
qarşı
şir
olur.
Снаружи
он
становится
Львом
против
женщины-мачехи,
чей
голос
не
звучит
в
дымоходе.
Sevginin
varlığı
göstərməməli
maddidarlığın
bil
onu.
Любовь
не
должна
указывать
на
существование.
Ailə
səadəti
asılı
deyil
toyunda
oxumağı
Abbasın
Mirinin
Şeronun.
Семейное
счастье
не
зависит
от
пения
на
свадьбе
Аббаса
Мирина
Шерона.
İraq
etsin
lap
ağ
etsin
Ирак
пусть
белый
пусть
Qorumalısan
onu
qolların
taqətsiz.
Вы
должны
защитить
его
руки
от
бесчестья.
Yaralarımı
saran
olmayıb
mənim
Мои
раны
не
были
обработаны.
Yoluna
sarı
yollanıb
yar
etsin
Пусть
его
путь
будет
желтым
Təki
var
olsun
kaman
qaşlım
Да
будет
так,
Каман
бровь
моя
Toxunsun
qəlbimin
simini
tar
etsin.
Пусть
он
коснется
струны
моей
души.
Övladlarımın
anası
olsun
Будь
матерью
моих
детей
Oğullarım
ürəyimi
dağ
etsin.
Пусть
мои
сыновья
разбивают
мое
сердце.
Andım
eyni
ailə
bayraq
torpaq
Клятва
та
же
семья
флаг
земля
Xalqın
neynir
sayılaq
qorxaq.
Пусть
люди
считают
нейнира
трусом.
Ya
Qarabağ
ya
ölüm
qalxaq
Либо
Карабах,
либо
смерть
Əsgərim
düşmənə
dünyanı
dar
etsin.
Пусть
мой
солдат
сузит
мир
для
врага.
Bitər
keçər
bu
soyuq
gecə.
Кончается
эта
холодная
ночь.
Birtəhər
gücnən
tut
sürdüm
keçər.
Как-то
я
ехал
на
нем,
держась
за
руки.
Şərəfinlə
gəlib
gedən
olub
keçən.
Тот,
кто
с
честью
приходит
и
уходит.
Şərəfinlə
gəlin
bir
də
süzün
içək.
Давайте
с
честью
выпьем
еще
один
фильтр.
Bitər
keçər
bu
soyuq
gecə.
Кончается
эта
холодная
ночь.
Birtəhər
gücnən
tut
sürdüm
keçər.
Как-то
я
ехал
на
нем,
держась
за
руки.
Şərəfinlə
gəlib
gedən
olub
keçən.
Тот,
кто
с
честью
приходит
и
уходит.
Şərəfinlə
gəlin
bir
də
süzün
içək.
Давайте
с
честью
выпьем
еще
один
фильтр.
Elə
də
vecinə
alma
yenə
də
gecəyə
qalma
Так
что
не
откладывайте
на
ночь
Fikirə
dalma
təməli
düz
əməl
geriyə
qalma
Не
погружайся
в
идею
основа
прямая
и
не
отступай
Yaradan
bilsin
bəndə
inkar
etsin.
Пусть
создатель
может
отрицать
предложение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anar Niftaliyev, Anar Niftəliyev, Classixs Beats, Nadir Huseynov
Альбом
Saqi
дата релиза
06-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.