Selfish - JaCobie , Rhxs перевод на немецкий

Selfish

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

We said some times when our last goodbye
And you hate me now let me change your mind cause
I just need tonight for one last goodbye
Ooo I never thought I'd leave you
Also never thought I'd see the day you'd
Honestly you told me you got it wrong
But
Turns out what I did was always right all along

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

Na na na no
I tried to show
But in the end got left alone
Was it something that I did
Did I do something wrong?
All this pain inside my heart
All this pain inside my soul
I wish I could let go
I wish I could just move on
With my life
Move on with my life
Wish that I could just let go
Wish that I could just let go
Wish that I could just let go and move on

We said some times when our last goodbye
And you hate me now let me change your mind cause
I just need tonight for one last goodbye
Ooo I never thought I'd leave you
Also never thought I'd see the day you'd
Honestly you told me you got it wrong
But out what I did was always right all along

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

Selbstsüchtig

Oh, ich wünschte, du könntest mich retten
Du hast es versucht, aber es gibt keine Änderung
An der Art, wie ich meine Gedanken behandle
Ich bin zu selbstsüchtig
Ich kann nichts dafür
Na na na na
Na na na na na na

Wir sagten manchmal bei unserem letzten Abschied
Und du hasst mich jetzt, lass mich deine Meinung ändern, denn
Ich brauche nur diese Nacht für einen letzten Abschied
Ooo, ich hätte nie gedacht, dass ich dich verlassen würde
Hätte auch nie gedacht, dass ich den Tag erleben würde, an dem du
Mir ehrlich sagst, dass du falsch lagst
Aber
Es stellte sich heraus, dass das, was ich tat, immer richtig war

Oh, ich wünschte, du könntest mich retten
Du hast es versucht, aber es gibt keine Änderung
An der Art, wie ich meine Gedanken behandle
Ich bin zu selbstsüchtig
Ich kann nichts dafür
Na na na na
Na na na na na na

Na na na nein
Ich habe versucht zu zeigen
Aber am Ende wurde ich allein gelassen
War es etwas, das ich getan habe?
Habe ich etwas falsch gemacht?
All dieser Schmerz in meinem Herzen
All dieser Schmerz in meiner Seele
Ich wünschte, ich könnte loslassen
Ich wünschte, ich könnte einfach weitermachen
Mit meinem Leben
Mit meinem Leben weitermachen
Ich wünschte, ich könnte einfach loslassen
Ich wünschte, ich könnte einfach loslassen
Ich wünschte, ich könnte einfach loslassen und weitermachen

Wir sagten manchmal bei unserem letzten Abschied
Und du hasst mich jetzt, lass mich deine Meinung ändern, denn
Ich brauche nur diese Nacht für einen letzten Abschied
Ooo, ich hätte nie gedacht, dass ich dich verlassen würde
Hätte auch nie gedacht, dass ich den Tag erleben würde, an dem du
Mir ehrlich sagtest, dass du falsch lagst
Aber es stellte sich heraus, dass das, was ich tat, immer richtig war

Oh, ich wünschte, du könntest mich retten
Du hast es versucht, aber es gibt keine Änderung
An der Art, wie ich meine Gedanken behandle
Ich bin zu selbstsüchtig
Ich kann nichts dafür
Na na na na
Na na na na na na