Текст и перевод песни RHXS feat. JaCobie - Selfish

Selfish

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

We said some times when our last goodbye
And you hate me now let me change your mind cause
I just need tonight for one last goodbye
Ooo I never thought I'd leave you
Also never thought I'd see the day you'd
Honestly you told me you got it wrong
But
Turns out what I did was always right all along

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

Na na na no
I tried to show
But in the end got left alone
Was it something that I did
Did I do something wrong?
All this pain inside my heart
All this pain inside my soul
I wish I could let go
I wish I could just move on
With my life
Move on with my life
Wish that I could just let go
Wish that I could just let go
Wish that I could just let go and move on

We said some times when our last goodbye
And you hate me now let me change your mind cause
I just need tonight for one last goodbye
Ooo I never thought I'd leave you
Also never thought I'd see the day you'd
Honestly you told me you got it wrong
But out what I did was always right all along

Oh I wish that you could save me
You tried but there's no changing
The way I choose to handle my thoughts
I'm too selfish
I can't help it
Na na na na
Na na na na na na

Égoïste

Oh, j'aimerais que tu puisses me sauver
Tu as essayé, mais il n'y a pas de changement
La façon dont je choisis de gérer mes pensées
Je suis trop égoïste
Je ne peux pas l'aider
Na na na na
Na na na na na na

On s'est dit au revoir la dernière fois
Et tu me détestes maintenant, laisse-moi te faire changer d'avis, parce que
J'ai juste besoin de cette nuit pour un dernier au revoir
Ooo, je n'aurais jamais pensé te quitter
Je n'aurais jamais pensé voir le jour où tu
Honnêtement, tu m'as dit que tu avais tort
Mais
Il s'avère que ce que j'ai fait a toujours été juste

Oh, j'aimerais que tu puisses me sauver
Tu as essayé, mais il n'y a pas de changement
La façon dont je choisis de gérer mes pensées
Je suis trop égoïste
Je ne peux pas l'aider
Na na na na
Na na na na na na

Na na na non
J'ai essayé de montrer
Mais à la fin, je me suis retrouvé seul
Est-ce que j'ai fait quelque chose de mal ?
Ai-je fait quelque chose de mal ?
Toute cette douleur dans mon cœur
Toute cette douleur dans mon âme
J'aimerais pouvoir oublier
J'aimerais pouvoir passer à autre chose
Avec ma vie
Passer à autre chose avec ma vie
J'aimerais pouvoir simplement oublier
J'aimerais pouvoir simplement oublier
J'aimerais pouvoir simplement oublier et passer à autre chose

On s'est dit au revoir la dernière fois
Et tu me détestes maintenant, laisse-moi te faire changer d'avis, parce que
J'ai juste besoin de cette nuit pour un dernier au revoir
Ooo, je n'aurais jamais pensé te quitter
Je n'aurais jamais pensé voir le jour où tu
Honnêtement, tu m'as dit que tu avais tort
Mais il s'avère que ce que j'ai fait a toujours été juste

Oh, j'aimerais que tu puisses me sauver
Tu as essayé, mais il n'y a pas de changement
La façon dont je choisis de gérer mes pensées
Je suis trop égoïste
Je ne peux pas l'aider
Na na na na
Na na na na na na