RHXS feat. Jo3 - RAGE - перевод текста песни на русский

This rage inside

Эта ярость внутри

I can't take no more I can't hide

Я больше не могу, не могу ее скрывать

This rage inside I can't take no more I can't hide

Эта ярость внутри, я больше не могу, не могу ее скрывать

From way back then I was really scrutinised

Еще тогда я был под пристальным вниманием

Now I'm really doing me

Теперь я по-настоящему занимаюсь собой

Now I'm on my fendi vibes

Теперь у меня фенди-вайб

Remember when I used to kick and chill it with my day one guys

Помнишь, как я тусовался со своими корешами?

That's how I ride

Вот как я живу

Because I've always cut my loose ties

Потому что я всегда обрубал концы

Learned that if you look between the lines you can see who's lying

Усвоил, что если смотреть между строк, можно увидеть, кто лжет

Really realising that real really means trying

По-настоящему понял, что быть настоящим – значит стараться

Blood sweat and hard work that's a good diet

Кровь, пот и тяжелый труд – вот моя диета

Because I swear there's no way that I'm ever dying

Потому что клянусь, я не умру никогда

Only way I'm never waking up is if I've got a lie in

Единственный способ не проснуться – это если я буду валяться в постели

I was born into this royalty and I'm about to buy in

Я был рожден для величия, и я собираюсь в него окунуться

I'm about to switch up all the things that I have been trying

Я собираюсь изменить все, что пытался делать

I'm about to put some pressure on the wound and start applying

Я собираюсь надавить на рану и начать действовать

Swear that I've been trying been dying inside

Клянусь, я пытался, умирал внутри

Never really realised that I was tried and sized

Никогда по-настоящему не понимал, что меня испытывали и оценивали

I was tired inside I was crying inside

Я устал внутри, я плакал внутри

I was hungry but no way that that would ever subside

Я был голоден, но это чувство никак не утихало

Till I'm tested and trialed till I'm bested and wild

Пока меня не испытают и не проверят, пока я не стану лучшим и диким

Till I'm at the top of my game like destiny's child

Пока я не окажусь на вершине, как Destiny's Child

Who's testing the child now who's besting me now

Кто теперь испытывает меня, кто теперь лучше меня?

Cause I can't see anybody else as blessed as me now

Потому что я не вижу никого, кто был бы благословлен так, как я сейчас

Look I'll put my fists up first before I back down

Слушай, я лучше сперва подниму кулаки, чем отступлю

Most known person now in your little town

Самый известный человек в твоем городишке

Why do you think I care

Думаешь, мне есть до этого дело?

Now I'm not around

Теперь меня там нет

Now Im moving onto better and I flex loud

Теперь я двигаюсь к лучшему и шикую на полную катушку

This rage inside

Эта ярость внутри

I can't take no more I can't hide

Я больше не могу, не могу ее скрывать

This rage inside

Эта ярость внутри

I can't take no more I can't hide

Я больше не могу, не могу ее скрывать

I'm never backing in

Я никогда не отступлю

I'll never give up slapping him

Я никогда не перестану его бить

If mandem wants to come for me

Если этот чувак захочет ко мне привязаться

That mans gone get a battering

То получит взбучку

I'll flip him like the scene

Я переверну его, как картинку

Just like glass I'll be smashing him

Буду крушить его, как стекло

Attacking him

Атаковать его

If he tries to take my life I'm having him

Если он попытается отнять мою жизнь, я с ним покончу

Done a couple crazy things but now it's down to rationings

Сделал пару безумных вещей, но теперь пора притормозить

Now I need to quit being a madman

Теперь мне нужно перестать быть сумасшедшим

And get to mix and mastering

И заняться сведением и мастерингом

Because my flows so cold teeth have been chattering

Потому что мой флоу такой холодный, что у всех зуб на зуб не попадает

Man try battling but I'm tackling

Чувак, попробуй баттлиться, но я тебя разнесу

You should hang up your flows and just pack it in

Тебе лучше завязать со своими рифмами и убраться

Rhxs on the mic now I'm back again

Rhxs у микрофона, я снова в деле

You should hang up your flows and just pack it in

Тебе лучше завязать со своими рифмами и убраться

Rhxs on the mic now I'm back again

Rhxs у микрофона, я снова в деле

This rage inside

Эта ярость внутри

I can't take no more I can't hide

Я больше не могу, не могу ее скрывать

This rage inside I can't take no more I can't hide

Эта ярость внутри, я больше не могу, не могу ее скрывать

I tried hard to face it

Я изо всех сил старалась справиться с этим

But baby I can't take it

Но, детка, я не могу этого вынести

I'm trying to embrace it inside

Я пытаюсь принять это внутри

I tried hard to face it

Я изо всех сил старалась справиться с этим

Now I'm breaking I can't take it

Теперь я ломаюсь, я не могу этого вынести

I'm trying to embrace it inside

Я пытаюсь принять это внутри

I tried hard to face it

Я изо всех сил старалась справиться с этим

Now I'm breaking I can't take it

Теперь я ломаюсь, я не могу этого вынести

I'm trying to embrace it inside

Я пытаюсь принять это внутри

This rage inside

Эта ярость внутри

I can't take no more I can't hide

Я больше не могу, не могу ее скрывать

This rage inside I can't take no more I can't hide

Эта ярость внутри, я больше не могу, не могу ее скрывать

Rhxs - RAGE

Текст и перевод песни RHXS feat. Jo3 - RAGE

Альбом