In Love - $ilas , Rhxs перевод на немецкий

In Love

Oh I've been so in love
I felt so comfortable
Need to get this out my head
I know you feel it too
Let me come back to you
We'll pick it up where we left

You've got to love yourself
Before loving someone else
You've got to sail your ship
Just like yourself needs to be upheld
You've gotta fix yourself
Before loving someone else
You've gotta fix yourself
Before loving someone else

It was all dream in my thoughts like that
Just wishing you'd come and run right back
Because In my mind it's running laps
And my foots still on the gas

Oh I've been so in love
I felt so comfortable
Need to get this out my head
I know you feel it too
Let me come back to you
We'll pick it up where we left

Verliebt

Oh, ich war so verliebt,
Ich fühlte mich so wohl.
Ich muss das aus meinem Kopf bekommen,
Ich weiß, du fühlst es auch.
Lass mich zu dir zurückkommen,
Wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben.

Du musst dich selbst lieben,
Bevor du jemand anderen liebst.
Du musst dein Schiff segeln,
So wie dein Selbst aufrechterhalten werden muss.
Du musst dich selbst reparieren,
Bevor du jemand anderen liebst.
Du musst dich selbst reparieren,
Bevor du jemand anderen liebst.

Es war alles nur ein Traum in meinen Gedanken,
Ich wünschte nur, du würdest zurückkommen.
Denn in meinem Kopf dreht es Runden,
Und mein Fuß ist immer noch auf dem Gas.

Oh, ich war so verliebt,
Ich fühlte mich so wohl.
Ich muss das aus meinem Kopf bekommen,
Ich weiß, du fühlst es auch.
Lass mich zu dir zurückkommen,
Wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben.