Ten Minutes - RHY перевод на немецкий

Ten Minutes

I, I need a cold glass then don't up wake me up again
In other words I'm sleepin' in

Eighty-five dot points freakin' me out
But I could not care for runnin' about
So I keep on rollin' over again and again and again

You said "It's late" like I'm unaware
I said "It's cold out"
You're in the doorway callin' me out
But I feel like stayin'

Why would you call me out?
Oh when you know I want it
Oh could you calm it down?
For just ten minutes

There's not a rule that says that you can't change your mind
Not that I could find
Still I've been

Losing my mind tryna put up a fight
While my "yes"s latch on on like their parasites
Can I just close my eyes again

You said "It's late" like I'm unaware
I said "It's cold out"
You're in the doorway callin' mе out
But I feel like stayin'

Why would you call me out?
Oh when you know I want it
Oh could you calm it down?
For just tеn minutes

Zehn Minuten

Ich, ich brauch' ein kaltes Glas, dann weck mich nicht wieder auf
Anders gesagt, ich penn' noch

Fünfundachtzig Stichpunkte machen mich verrückt
Doch ich hab keinen Bock rumzurennen
Also dreh ich mich wieder und wieder und wieder um

Du sagtest "Es ist spät", als wüsst' ich's nicht
Ich sagte "Es ist kalt draußen"
Du stehst im Türrahmen und forderst mich heraus
Doch ich will bleiben

Warum forderst du mich heraus?
Oh, wo du doch weißt, dass ich es will
Oh, kannst du dich nicht beruhigen?
Nur für zehn Minuten

Es gibt keine Regel, die Meinungsänderung verbietet
Jedenfalls hab ich keine gefunden
Trotzdem war ich

Am Verzweifeln beim Kampf dagegen
Während meine "Ja"s sich wie Parasiten festkrallen
Kann ich nicht einfach wieder die Augen schließen

Du sagtest "Es ist spät", als wüsst' ich's nicht
Ich sagte "Es ist kalt draußen"
Du stehst im Türrahmen und forderst mich heraus
Doch ich will bleiben

Warum forderst du mich heraus?
Oh, wo du doch weißt, dass ich es will
Oh, kannst du dich nicht beruhigen?
Nur für zehn Minuten