Текст и перевод песни RHYDA - Ethereal

Ethereal

Show you how I feel I can't hide it
Wasted all this time I been to silent
I cannnot seem to get out ma mind Yh
If I could get you anywhere it would be right here

Ethereal ethereal
Baby why you make this feel is unreal

It's real It's real
Ima put her on some iLL and Chill
What's happening
Pictured a life wit some love and it's happening
Everything else that you want you can have it
All of the feelings a nigga be catching
I dun see nobody else who finessin
How you finessin flex on yo exes
Said it's all love and I said it's all blessings
Said I'm your love and I said you my blessing
She walkin round wit my name on her necklace
Let down your guard lemme show you affection
Damn if you leaving the boy that's depression
Sit on her bed and she does some reflecting
Why the fuck you give yourself so much pressure
How does you deal wit the pressure
She know I'm down for some pleasure
Yh yh I'm down for some pleasure Yh

Show you how I feel I can't hide it
Wasted all this time I been to silent
I cannnot seem to get out ma mind Yh
If I could get you anywhere it would be right here

Ethereal ethereal
Baby why you make this feel is unreal

Éthéré

Je te montre comment je me sens, je ne peux pas le cacher
J'ai gaspillé tout ce temps, j'ai été trop silencieux
Je ne parviens pas à sortir de mon esprit, oui
Si je pouvais t'emmener n'importe où, ce serait ici

Éthéré, éthéré
Bébé, pourquoi tu fais que ça paraisse irréel ?

C'est réel, c'est réel
Je vais te mettre sur du iLL et Chill
Que se passe-t-il ?
J'ai imaginé une vie avec de l'amour et ça arrive
Tout ce que tu veux, tu peux l'avoir
Tous les sentiments qu'un mec attrape
Je ne vois personne d'autre qui te finesse
Comment tu finesse et flex sur tes ex
J'ai dit que c'est tout l'amour et j'ai dit que c'est tout les bénédictions
J'ai dit que je suis ton amour et j'ai dit que tu es ma bénédiction
Elle se balade avec mon nom sur son collier
Lâche prise, laisse-moi te montrer de l'affection
Merde, si tu pars, c'est la dépression pour le garçon
Assise sur son lit, elle réfléchit
Pourquoi tu te mets autant de pression ?
Comment tu gères la pression ?
Elle sait que je suis partant pour un peu de plaisir
Oui, oui, je suis partant pour un peu de plaisir, oui

Je te montre comment je me sens, je ne peux pas le cacher
J'ai gaspillé tout ce temps, j'ai été trop silencieux
Je ne parviens pas à sortir de mon esprit, oui
Si je pouvais t'emmener n'importe où, ce serait ici

Éthéré, éthéré
Bébé, pourquoi tu fais que ça paraisse irréel ?