RHYDA - Freaky - перевод текста песни на французский

Freaky - RHYDAперевод на французский




Freaky
Freaky
You missed me and
Tu m'as manqué et
I could tell that you wanna roll
Je pouvais dire que tu voulais t'éclater
Text me said you got something
Tu m'as envoyé un message, disant que tu avais quelque chose
You wanna show
Que tu voulais me montrer
Linked up and I'm here now
On s'est rencontrés, je suis maintenant
So you take control
Alors prends les choses en main
You have the floor well you stole the show
Tu as la parole, tu as volé la vedette
Sexy, You sexy girl you shut it down
Sexy, ma fille sexy, tu as mis le feu
Try out them new things
Essaie ces nouvelles choses
That we talked about
Dont on a parlé
Where else can I get some
puis-je trouver ça
When you not around?
Quand tu n'es pas ?
You shut it down, girl you shut it down
Tu as mis le feu, ma fille, tu as mis le feu
And I wonder who did you learn this from?
Et je me demande de qui tu as appris ça ?
Who you tried it out with?
Avec qui tu l'as essayé ?
Cos you get it so good
Parce que tu es tellement bonne
And it blow my mind and I wonder how
Et ça me fait tourner la tête, je me demande comment
I thought I knew ya
Je pensais te connaître
Yeah so I thought
Ouais, je pensais
Or so I thought
Ou plutôt je pensais
But you getting
Mais tu deviens
All freaky, all freaky, all freaky on me
Complètement folle, complètement folle, complètement folle avec moi
And I wonder who did you learn this from?
Et je me demande de qui tu as appris ça ?
Who you tried it out with?
Avec qui tu l'as essayé ?
Cos you get it so good
Parce que tu es tellement bonne
And it blow my mind and I wonder how
Et ça me fait tourner la tête, je me demande comment
I thought I knew ya
Je pensais te connaître
Yeah so I thought
Ouais, je pensais
Or so I thought
Ou plutôt je pensais
But you getting
Mais tu deviens
All freaky, all freaky, all freaky on me
Complètement folle, complètement folle, complètement folle avec moi
You always do me something
Tu me fais toujours quelque chose
I ain't never seen
Que je n'ai jamais vu
And I don't get enough room
Et je n'ai pas assez d'espace
Just to breath
Pour respirer
And I send you outside
Et je te fais sortir
Buh I let you in
Mais je te laisse entrer
Why you never foreplay
Pourquoi tu ne fais jamais de préliminaires
You just let me in
Tu me laisses juste entrer
You so freaky
Tu es tellement folle
If I let you bite
Si je te laisse mordre
You going to eat me
Tu vas me dévorer
You so beasty
Tu es tellement sauvage
You so feisty
Tu es tellement fougueuse
How you treat me
Comment tu me traites
All those styles
Tous ces styles
Getting tricky
Tu deviens rusée
Got me in my feelings
Tu me fais perdre la tête
Hope you Kiki
J'espère que tu vas kiki
And I can't really sleep nowadays
Et je ne peux pas vraiment dormir ces derniers temps
Freaky in the sheets
Folle au lit
Won't you come my way
Ne viendras-tu pas vers moi ?
Ooh I can never ever want my space
Ooh, je ne peux jamais, jamais vouloir mon espace
What we did last time let's do it again
Ce qu'on a fait la dernière fois, faisons-le à nouveau
And I can't really sleep nowadays
Et je ne peux pas vraiment dormir ces derniers temps
Freaky in the sheets
Folle au lit
Won't you come my way
Ne viendras-tu pas vers moi ?
Ooh I can never ever want my space
Ooh, je ne peux jamais, jamais vouloir mon espace
What we did last time let's do it again
Ce qu'on a fait la dernière fois, faisons-le à nouveau
And I wonder who did you learn this from?
Et je me demande de qui tu as appris ça ?
Who you tried it out with?
Avec qui tu l'as essayé ?
Cos you get it so good
Parce que tu es tellement bonne
And it blow my mind and I wonder how
Et ça me fait tourner la tête, je me demande comment
I thought I knew ya
Je pensais te connaître
Yeah so I thought
Ouais, je pensais
Or so I thought
Ou plutôt je pensais
But you getting
Mais tu deviens
All freaky, all freaky, all freaky on me
Complètement folle, complètement folle, complètement folle avec moi
And I wonder who did you learn this from?
Et je me demande de qui tu as appris ça ?
Who you tried it out with?
Avec qui tu l'as essayé ?
Cos you get it so good
Parce que tu es tellement bonne
And it blow my mind and I wonder how
Et ça me fait tourner la tête, je me demande comment
I thought I knew ya
Je pensais te connaître
Yeah so I thought
Ouais, je pensais
Or so I thought
Ou plutôt je pensais
But you getting
Mais tu deviens
All freaky, all freaky, all freaky on me
Complètement folle, complètement folle, complètement folle avec moi





Авторы: Daniel Offei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.