RHYDA - Starstruck - перевод текста песни на французский

Starstruck - RHYDAперевод на французский




Starstruck
Éblouie par les étoiles
Give me your energy
Donne-moi ton énergie
Fill me with serenity
Remplis-moi de sérénité
It's been an eternity
Cela fait une éternité
Now am with you
Maintenant, je suis avec toi
Feels like is a fantasy
J'ai l'impression que c'est un rêve
Don't you waste no time on me
Ne perds pas ton temps avec moi
Am too nostalgic for your body
Je suis trop nostalgique de ton corps
Why don't you to come and put it on me
Pourquoi ne viens-tu pas le mettre sur moi
Take it slow and mesmerize me yh
Prends ton temps et hypnotise-moi, oui
Ive been looking for something you got it
Je cherchais quelque chose, tu l'as
You the reason I've been wildin
Tu es la raison pour laquelle je suis folle
Am trying not to trip but am falling no ohh
J'essaie de ne pas trébucher, mais je tombe, oh oh
Star crossed lovers
Amoureux sous une étoile
They cannot tear us apart
Ils ne peuvent pas nous séparer
Let them say what they want
Laisse-les dire ce qu'ils veulent
Don't you put up a facade
Ne fais pas semblant
We don't need to pretend
On n'a pas besoin de faire semblant
This ain't no fake love
Ce n'est pas un faux amour
I don't need no wishes
Je n'ai pas besoin de vœux
If you my shooting star oh Yh
Si tu es mon étoile filante, oh oui
Don't u doubt on us
Ne doute pas de nous
Baby We can last forever
Bébé, on peut durer éternellement
I done want nobody else
Je ne veux plus personne d'autre
If we not together
Si on n'est pas ensemble
I know u wanna be here
Je sais que tu veux être ici
Butterflies everytime I see ya
Des papillons à chaque fois que je te vois
Starstruck everytime you appear
Éblouie par les étoiles à chaque fois que tu apparais
Can we get lost in the moment
On peut se perdre dans le moment
Don't u doubt on us
Ne doute pas de nous
Baby We can last forever
Bébé, on peut durer éternellement
I done want nobody else
Je ne veux plus personne d'autre
If we not together
Si on n'est pas ensemble
I know u wanna be here
Je sais que tu veux être ici
Butterflies everytime I see ya
Des papillons à chaque fois que je te vois
Starstruck everytime you appear
Éblouie par les étoiles à chaque fois que tu apparais
Can we get lost in the moment
On peut se perdre dans le moment
See, Lemme have your attention
Vois, laisse-moi avoir ton attention
Or your phone's got ya attention
Ou ton téléphone a ton attention
Ok that's enough pretending
Ok, ça suffit de faire semblant
All the songs 'bout you
Toutes les chansons parlent de toi
Every other session
Chaque autre séance
Confessions
Confessions
Baby girl your thighs looking testing
Bébé, tes cuisses sont tentantes
Baby girl I don't want drama
Bébé, je ne veux pas de drame
If its love I'm on my ten toes no llama
Si c'est de l'amour, je suis sur mes dix doigts, pas de lama
Man of my word
Homme de parole
This is deeper than grammar
C'est plus profond que la grammaire
You could get dirty in this dirty Diana
Tu pourrais te salir dans cette Dirty Diana
You could pick and choose
Tu pourrais choisir
And let's get it if you wanna
Et on s'y met si tu veux
Hold you down
Je te soutiendrai
Do it better than your spinal
Je le ferai mieux que ta colonne vertébrale
You know I'm bout to blow up
Tu sais que je suis sur le point d'exploser
We could go viral I swear
On pourrait devenir viraux, je te jure
You a sweet ting' yh I love the sweet tings'
Tu es une douce, oui, j'aime les douces
She want the lights off
Elle veut que les lumières soient éteintes
She about the freak ting'
Elle aime le côté sauvage
I'm on green money it's a evergreen ting'
Je suis sur l'argent vert, c'est une affaire éternelle
It's a evergreen ting' It's a evergreen ting"
C'est une affaire éternelle, c'est une affaire éternelle
It's not a one night ting' it's a serious ting'
Ce n'est pas une aventure d'un soir, c'est une affaire sérieuse
Ride me, fast and furious ting'
Monte-moi, vite et furieusement
What I wanna try? It's a million tings'
Qu'est-ce que j'ai envie d'essayer ? C'est un million de choses
Fantasy love, mysterious ting'
Amour de fantasme, chose mystérieuse
It's not a one night ting' it's a serious ting'
Ce n'est pas une aventure d'un soir, c'est une affaire sérieuse
Ride me, fast and furious ting'
Monte-moi, vite et furieusement
What I wanna try? It's a million tings'
Qu'est-ce que j'ai envie d'essayer ? C'est un million de choses
Fantasy love, mysterious ting'
Amour de fantasme, chose mystérieuse
Don't u doubt on us
Ne doute pas de nous
Baby We can last forever
Bébé, on peut durer éternellement
I done want nobody else
Je ne veux plus personne d'autre
If we not together
Si on n'est pas ensemble
I know u wanna be here
Je sais que tu veux être ici
Butterflies everytime I see ya
Des papillons à chaque fois que je te vois
Starstruck everytime you appear
Éblouie par les étoiles à chaque fois que tu apparais
Can we get lost in the moment
On peut se perdre dans le moment
Don't u doubt on us
Ne doute pas de nous
Baby We can last forever
Bébé, on peut durer éternellement
I done want nobody else
Je ne veux plus personne d'autre
If we not together
Si on n'est pas ensemble
I know u wanna be here
Je sais que tu veux être ici
Butterflies everytime I see ya
Des papillons à chaque fois que je te vois
Starstruck everytime you appear
Éblouie par les étoiles à chaque fois que tu apparais
Can we get lost in the moment
On peut se perdre dans le moment





Авторы: Daniel Offei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.