Текст и перевод песни RHYMESTER feat. KIRINJI - Diamonds

輝きは永遠に 刹那に
(Get your diamonds！)
キミのそのブリリアンス煌いて
フロアに浮かぶよ
(オープニング・ショット)きらめくネオン 鳴りやまぬクラクション
夢たちが行き交うジャンクション この街はまるでデカいアトラクション
道ゆく人々もみんなキャスト 役との距離 微妙にアジャスト
きっと待ってる意外なラストまで「ライツ、キャメラ、アクション！」
で、歩きだした通行人Aこと僕 雑踏のなかの孤独
に馴染みすぎてときにはしんどくなるけど今はそれも楽しんどく
世界は確かにひどく残酷で つい飲まれちまう暗黒面
だがイヤフォンにこんな一曲 流れると景色は変わる結局
なんせハートに秘めたお宝 誰にもタッチはできないのだから
人にジャッジはさせやしないさ 二つとないこの人生の財産
たとえ今夜は単なる端役 だとしてもいずれデカく輝く
情熱こそ希望の原石 暗闇を照らす奇跡 まさしく...
(Diamonds！)
輝きは永遠に刹那に
(Get your diamonds！)
瞳の透明度はきっとフローレス
(We are diamonds！)
光の礫 抱きしめて
(Get your diamonds！)
キミのそのブリリアンス煌いて
フロアに浮かぶよ
たとえばこんなキラキラしてて、かつ タイトなダンスチューンは
お好きですか？(お好きですか？) 苦手ですか？(苦手ですか？)
どっちでも構いません 尋ねたいのは好みじゃないのです
要はあなただけにあなただけの んーっと... ま、なんて言うんだろう？
偏ってたっていいんじゃないですか？
その偏りが 人を幸せにするんだと思うんです
嘲笑う者はきっと羨んでる 何もないんじゃないかと悩んでる
ゾンビ映画がお好きだなんてステキですよ！
いつか 時は流れて タフな世界に解き放たれて
こんなダンスチューンが次にリバイバルするだろう そう遠くない将来
あなたは何を 見つめてるのでしょうか？ 幸せでしょうか？
ステキな何か 見つけてるのでしょうか？ どうか...
何かひとつでいい 何かひとつでいい
たったひとつでいい たったひとつでいい
片想いでいい 愛し合えればもっといい
好きなものがあることが あなたを輝かす
(Diamonds！)
輝きは永遠に刹那に
(そう、何かひとつでいいんだ Get your diamonds！)
瞳の透明度はきっとフローレス
(たったひとつでいいんだ We are diamonds！)
光の礫 抱きしめて
(そう、何かひとつでいいんだ Get your diamonds！)
キミのそのブリリアンス煌いて
フロアに浮かぶよ
(Diamonds！)
輝きは永遠に刹那に
(Get your diamonds！)
瞳の透明度はきっとフローレス
(We are diamonds！)
光の礫 抱きしめて
(Get your diamonds！)
キミのそのブリリアンス煌いて
フロアに浮かぶよ

Сияй вечно в одно мгновение
(Доставай свои бриллианты!)
твое сияние сияет.
я буду парить на полу.
(Первый выстрел) мерцающие неоновые рожки
Перекресток, где мечты приходят и уходят, этот город как большой аттракцион.
Люди на дороге также тонко приспосабливают расстояние к роли актера
Я уверен, что вы дождетесь неожиданного конца: "права, камера, мотор!"
Итак, прохожий, который начал идти, я одинок в суете и суете.
Я так люблю эту игру, что не могу дождаться, когда снова сыграю в нее.
мир действительно так жесток и так пьян в своей темной стороне.
но когда ты включаешь такую песню в наушниках, все меняется.
сокровище спрятано в сердце потому что никто не может прикоснуться к нему
я не позволю человеку судить двоих, а не собственность этой жизни.
даже если это всего лишь короткая роль, рано или поздно она засияет по-крупному.
Страсть-это необработанный камень надежды, чудо, по-настоящему освещающее тьму...
(Бриллианты!)
Сияют вечно в одно мгновение.
(Доставай свои бриллианты!)
Прозрачность глаз, должно быть, Флорес.
(Мы-бриллианты!)
Обними гравий света.
(Доставай свои бриллианты!)
твое сияние сияет.
я буду парить на полу.
например, эта сверкающая, напряженная танцевальная мелодия.
тебе это нравится? (тебе это нравится? у тебя это плохо получается?)
Не важно, о чем ты хочешь спросить, не важно, о чем ты хочешь спросить.
Дело в том, что ты - это только ты ... ну, что скажешь?
разве не нормально быть предвзятым?
я думаю, что предвзятость делает людей счастливыми.
я уверен, что те, кто смеется надо мной, завидуют мне, и они беспокоятся, что ничего нет.
Удивительно, что тебе нравятся фильмы про зомби!
когда-нибудь время потечет, и тебя выпустят в жестокий мир.
такая танцевальная мелодия станет следующим возрождением в недалеком будущем.
На что ты уставился?
находите ли вы что-то приятное?
одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь, одна вещь.
только один, только один.
было бы лучше, если бы мы могли любить друг друга безответной любовью.
Тебе будет приятно иметь то, что тебе нравится.
(Бриллианты!)
Сияют вечно в одно мгновение.
(Да, только одно прекрасно-получить свои бриллианты!)
Прозрачность глаз, должно быть, Флорес.
(Прекрасно только одно - мы бриллианты!)
Обними гравий света.
(Да, только одно прекрасно-получить свои бриллианты!)
твое сияние сияет.
я буду парить на полу.
(Бриллианты!)
Сияют вечно в одно мгновение.
(Доставай свои бриллианты!)
Прозрачность глаз, должно быть, Флорес.
(Мы-бриллианты!)
Обними гравий света.
(Доставай свои бриллианты!)
твое сияние сияет.
я буду парить на полу.