RICO J PUNO - Where Did Our Love Go - перевод текста песни на немецкий

Where Did Our Love Go - RICO J PUNOперевод на немецкий




Where Did Our Love Go
Wo ist unsere Liebe geblieben
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Why did it have to go
Warum musste sie vergehen?
I knew I found you then
Ich wusste, ich hatte dich damals gefunden,
But now it seems you're far away
Aber jetzt scheinst du weit weg zu sein.
Now that I'm all alone
Jetzt, wo ich ganz allein bin,
Left with a broken heart
Verbleibe ich mit einem gebrochenen Herzen,
I know my love, I just can't live without your love
Ich weiß, meine Liebe, ich kann einfach nicht ohne deine Liebe leben.
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Why did it have to go
Warum musste sie vergehen?
I knew I found you then
Ich wusste, ich hatte dich damals gefunden,
But now it seems you're far away
Aber jetzt scheinst du weit weg zu sein.
Wasn't it only yesterday
War es nicht erst gestern,
We vowed our love would never end
Dass wir schworen, unsere Liebe würde niemals enden?
Where are you now
Wo bist du jetzt?
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Now I'm all alone
Jetzt bin ich ganz allein,
I can't believe that you are gone
Ich kann nicht glauben, dass du fort bist.
Since you went away I've lost
Seit du fortgingst, habe ich
The greatest love of all
Die größte Liebe von allen verloren.
Night and day I pray hoping
Tag und Nacht bete ich und hoffe,
We'll meet again someday
Dass wir uns eines Tages wiedersehen.
Bring back the love we used to share
Bring die Liebe zurück, die wir einst teilten.
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Why did it have to go
Warum musste sie vergehen?
I knew I found you then
Ich wusste, ich hatte dich damals gefunden,
But now it seems you're far away
Aber jetzt scheinst du weit weg zu sein.
Wasn't it only yesterday
War es nicht erst gestern,
We vowed our love would never end
Dass wir schworen, unsere Liebe würde niemals enden?
Where are you now
Wo bist du jetzt?
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Now I'm all alone
Jetzt bin ich ganz allein,
I can't believe that you are gone
Ich kann nicht glauben, dass du fort bist.
Since you went away I've lost
Seit du fortgingst, habe ich
The greatest love of all
Die größte Liebe von allen verloren.
Night and day I pray hoping
Tag und Nacht bete ich und hoffe,
We'll meet again someday
Dass wir uns eines Tages wiedersehen.
Bring back the love we used to share
Bring die Liebe zurück, die wir einst teilten.
Where did our love go
Wo ist unsere Liebe geblieben?
Why did it have to go
Warum musste sie vergehen?
I knew I found you then
Ich wusste, ich hatte dich damals gefunden,
But now it seems you're far away
Aber jetzt scheinst du weit weg zu sein.
Wasn't it only yesterday
War es nicht erst gestern,
We vowed our love would never end
Dass wir schworen, unsere Liebe würde niemals enden?
Where are you now
Wo bist du jetzt?
Where did our love go...
Wo ist unsere Liebe geblieben...?





Авторы: Lamont Dozier, Brian Holland, Edward Jr. Holland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.