RICTA feat. Mikros Kleftis - ALL TIME HIGH - перевод текста песни на английский

Ey, λέει

Ey, it says

Ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο (μπλε, μπλε, μπλε)

I knew inside me I had the motive (blue, blue, blue)

Του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο (ey,ey)

MK's black car (ey,ey)

Έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο (μπλε, μπλε, μπλε)

I was running, I knew inside me I had the motive (blue, blue, blue)

Είναι σαν drive-by του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο (μπλε, μπλε, μπλε)

It's like a drive-by, MK's black car (blue, blue, blue)

Είμαστε mode fly

We're in fly mode

Ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο (ey,ey)

I knew inside me I had the motive (ey,ey)

Είναι σαν drive-by του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο (μπλε, μπλε, μπλε)

It's like a drive-by, MK's black car (blue, blue, blue)

Ey

Είμαστε mode fly

We're in fly mode

Ey, ey, λέει, ey

Ey, ey, it says, ey

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Θέλουνε, τα αρχίδια ρε, μαζί μου να, ανέβουνε

They want, the balls man, with me, to, rise

Έχω δυο τσακάλια, που μονίμως τα δουλεύουνε

I have two jackals, who constantly work them

Ό,τι κι αν λεν, τις βλακείες δεν πιστεύουμε

Whatever they say, we don't believe the bullshit

Ό,τι CC και να βάλεις χορεύουμε

Whatever CC you put in, we dance

Έχω την παρέα μου, στ' ορκίζομαι τους χαίρομαι

I have my crew, I swear I enjoy them

Κλέφτες που κλέβαμε μας ρουφιανεύανε

Thieves who stole from us, snitched on us

Τώρα το παίζουνε καμπόσοι σκληροί (ey)

Now some tough guys are playing it (ey)

Κοιτά τι έκανα, μέχρι και οι βλάκες φωνάζουν φέρε το χαρτί

Look what I did, even the idiots shout bring the paper

Από SKG, μέχρι την Αθήνα rock-αρω πασά double C

From SKG, to Athens rockin' pasha double C

Ο γαμιάς σου ζητάει το τηλέφωνο μου

Your motherfucker is asking for my phone number

Πες του μπροστά του θα με δει

Tell him he'll see me in front of him

Ζητάν ραντεβού και σκάνε πενήντα

They ask for an appointment and drop fifty

Ξέρεις χαλβά πως θα 'ρθουμε στην τσίτα

You know halva how we'll get to the cheetah

Ξέρεις πως είμαι στην γύρα για χρήμα

You know I'm around for money

Ξέρω δυο στενά που θα γίνεις το θύμα

I know two alleys where you will be the victim

Μα Λονδίνο, Μόναχο, Καμένα Βούρλα

But London, Munich, Kamena Vourla

Ως το σούρτα φέρτα βλάκα φερ' τα μούλα

Up to the hustle and bustle, fool, bring the mules

Στο κεφάλι σου βάζω σακούλα

I put a bag over your head

Θε-θέλω 10 με μπροστά τιμούλα

I want 10 with a front price

Ζορίζουν, τα πράγματα φέτος κουράδα ζορίζουν

Things are tough this year, shit is tough

Δεν πείθουν, τα λόγια τους ψεύτικα χόμπυ να γλείφουν

Their words are not convincing, fake hobbies to lick

Βαδίζουν, να φτάσουν να δείρω εταιρείες να κλείσουν

They walk, to reach, to defeat companies, to close

Escape room, αυτοί για την νίκη φίλο θα πουλήσουν

Escape room, they will sell a friend for the win

Δε-δέκα βήματα μπροστά, CC τα πήραμε σβάρνα

Te-ten steps ahead, we took the CC weights

Τα μυαλά στα κάγκελα ρε της Σαλούγκας σπλάχνα

Minds on the bars, Saluga's guts

Γράφω drill για πάρκο, όχι την σύγχρονη μπαλάντα

I write drill for the park, not the modern ballad

Έδρα μας η Σαλούγκα, κέντρο παλιά Σόφια Σάντα

Our headquarters is Saluga, old Sofia Santa center

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Μείνε στο σπίτι, και βάλε τον σύρτη

Stay at home, and put on the sled

Ας κάνουμε πάλι δουλειά με γεμάτο κεφάλι σαφάρι στο city

Let's do business again with a full head, safari in the city

Πρόσεχε που λες ό,τι λες και το που χώνεις τη μύτη

Be careful what you say and where you stick your nose

Όλοι έχουμ' επαφές, σίγουρα είσαι το θύμα γιατί ξέρω τον θύτη

We all have contacts, you're definitely the victim because I know the perpetrator

Όλοι κοιμούνται είναι slow, γιατί μόνο μαλακίες ρουφάν

Everyone is asleep, it's slow, because they only suck bullshit

Τους κάνω τα μάτια πιο ανοιχτά, γι' αυτό όλα τα μάτια με κοιτάν

I make their eyes wider, that's why all eyes are on me

Όταν βγήκα από το κέντρο δεν είχατε βγει ούτε καν

When I left the center you hadn't even left

Μαύρο αμάξι σα το χιούμορ σα το hoodie και το μπουφάν (huh)

Black car like my humor, like the hoodie and the jacket (huh)

Δεν αφήνουνε το όνομα μου έξω όταν μετράν τους άσσους

They don't leave my name out when they count the aces

Αν το πω και μπω για να σας παίξω θα σας πουν κομπάρσους

If I say it and I go in to play you, they will call you extras

Γύρω μου στρίβουν δοκάρια, μπαίνουνε γκολ ενώ βλέπουνε μπάλα

Posts spin around me, goals come in while they watch the ball

Γάμα την τύχη, γάμα τα ζάρια, όλοι εδώ πίνουνε και κάνουνε τ' άλλα

Fuck luck, fuck the dice, everyone here is drinking and doing other things

Full style, all time high, headshot, Bullseye

Δε ξέρω έξυπνο tough guy, χαστούκι όταν σου τα σκάει

I don't know a smart tough guy, a slap when he pops you

Να πως πάει, να πως πάει, μια τρελή πάντα με αποσπάει

That's how it goes, that's how it goes, a crazy girl always distracts me

Έχωσα το ενενήντα σκάω με fly, ενώ κάθε φέτος κάποιος θα ξοφλάει

I stuffed the ninety I'm flying, while every year someone will pay

Το underground έχω κατατρυπήσει πολύ πριν από τον μετροπόντικα

I pierced the underground long before the mole

Από την ταράτσα βλέπω κόκκαλο, πανοραμικά την Σαλόνικα

From the terrace I see bone, panoramic view of Salonika

Ανεβάζω όλη την ομάδα πάνω από το κέντρο σαν pointguard

I raise the whole team above the center like a point guard

Εσύ δεν μπορείς καν να κυκλοφορήσεις αν δεν έχεις γύρω 10 bodyguard (woo,ey)

You can't even walk around if you don't have about 10 bodyguards around you (woo,ey)

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Λυκόπουλο έτρεχα, ήξερα μέσα μου είχα το κίνητρο

Young wolf I was running, I knew inside me I had the motive

Αυτό είναι σαν drive-by, του ΜΚ το μαύρο αυτοκίνητο

This is like a drive-by, MK's black car

Είμαστε mode fly, τον έφαγε η φήμη τον δίσμυρο

We're in fly mode, fame ate the two-faced

All, all time high, δεν θέλω τα gucci έχω nike για ντύσιμο

All, all time high, I don't want Gucci, I have Nike for clothes

Mikros Kleftis , RICTA - ALL TIME HIGH

Текст и перевод песни RICTA feat. Mikros Kleftis - ALL TIME HIGH

Альбом