Memphis Men - RIDDICKперевод на русский




Memphis Men
Мемфисские Мужчины
Yo,
Эй,
Picture this, room spinning, bass thick, mystic styles,
Представь себе, комната кружится, бас густой, мистический стиль,
Head trippin, got me lit quick
Голова кружится, быстро зажигает меня
walk man on, beats grippin,
Мужик идет, биты цепляют,
My spirit from the first kick, I could feel it, I lived it
Мой дух с первого удара, я почувствовал это, я прожил это
First time my mind got caught in a cyclone, mystic styles blaring,
Впервые мой разум попал в циклон, мистический стиль гремит,
I'm lost in the vibe zone, dark tones weaving the speakers like milestones,
Я потерялся в зоне вайба, темные тона плетут динамики, как вехи,
Echoes of Memphis ignite in my time zone, bassline punching like a heavyweight contender,
Эхо Мемфиса вспыхивает в моей временной зоне, басовая линия бьет, как тяжеловесный претендент,
Lyrics creeping slow yet slicing like a splinter, felt the haunted essence in the chords they rendered,
Тексты ползут медленно, но режут, как заноза, почувствовал преследующую сущность в аккордах, которые они создали,
Made my room a mausoleum
Превратили мою комнату в мавзолей
chills unrelenting.
Озноб неумолимый.
Three six, the sound was pure incantation, hypnotic chance causing pure
Three Six, звук был чистым заклинанием, гипнотический шанс, вызывающий чистую
Vibration, haunted beats made the night a narration,
Вибрацию, призрачные биты сделали ночь повествованием,
Turned fear to fuel, pure motivation
Превратили страх в топливо, чистую мотивацию
Every word they spoke was a story of struggle, dark tales painted vivid through the rhythm's
Каждое их слово было историей борьбы, темные сказки, нарисованные ярко сквозь ритм
Muscle, the shadows loomed and my dreams were a puzzle, but I learned the real chaos and rise
Мускулы, тени нависали, и мои мечты были головоломкой, но я узнал настоящий хаос и подъем
From the rubble. These ain't just songs, they're legends in motion,
Из руин. Это не просто песни, это легенды в движении,
Carved into time like a lyrical
Высеченные во времени, как лирическая
lotion, from mystic styles to crossroads beats,
лосьон, от мистического стиля до перекрестных битов,
Their fire still ignites in the words that I speak
Их огонь все еще зажигает слова, которые я произношу
Bone brought a flow that's cold as a cyclone,
Bone принес флоу, холодный, как циклон,
Tap never knew double time could be mind blown
Tap никогда не знал, что двойное время может взорвать разум
I brought the tape CDs, let the vibes roam,
Я принес кассеты, CDs, позволь вайбу бродить,
Introduced the town to a rhythm unknown
Познакомил город с ритмом, неизвестным ранее
Creeping on a come up, blasting from decks, double time flips that would baffle the rest
Подкрадываясь к успеху, взрываясь с дек, двойные флипы, которые озадачили остальных
Their harmonies haunting left us all possessed, every verse like a dagger plunged into my chest
Их гармонии преследовали, оставив нас всех одержимыми, каждый куплет, как кинжал, вонзенный в мою грудь
Cypher sessions I could feel their pulse, flipping speeds mid-bar they would shatter the most
Сессии сайферов, я мог почувствовать их пульс, ускоряя скорость посреди строчки, они разбивали все
Their rhymes taught me cadence, how to sharpen my ghost, made me see survivals aren't carved in
Их рифмы научили меня каденции, как отточить моего призрака, заставили меня увидеть, что выживание не высечено в
Their prose, more than a sound it was blood in my veins,
Их прозе, это больше, чем звук, это кровь в моих венах,
Lessons encoded in their rhythms remains
Уроки, закодированные в их ритмах, остаются
From struggle to triumph their journey ingrained,
От борьбы к триумфу их путешествие запечатлено,
Now I carry their torch while I spit through the flames
Теперь я несу их факел, пока я плюю сквозь пламя
These ain't just songs, they're legends in motion,
Это не просто песни, это легенды в движении,
Carved into time like a lyrical lotion
Высеченные во времени, как лирический лосьон
From mystic styles to crossroads beats,
От мистического стиля до перекрестных битов,
Their fire still ignites in the words that I speak
Их огонь все еще зажигает слова, которые я произношу
Double time twisting my history's core,
Двойное время, искажающее суть моей истории,
Flipping these bars every rhymes and roar taffy bakers feel the echo still soar,
Переворачивая эти строчки, каждый ритм и рев, кондитеры чувствуют, как эхо все еще взлетает,
Legends reborn as my mic implores,
Легенды возрождаются, когда мой микрофон взывает,
From bone 36 I honor their lore, carrying the fire as my soul restores
От Bone и 36 я чту их наследие, восстанавливая свою душу, неся огонь
Spit so fast every syllable a storm, legacy flowing while the rhythm performs
Плюю так быстро, что каждый слог - шторм, наследие течет, пока ритм выступает
Carrying the cadence their influence warm, keeping the spirit alive in its purest form
Несу каденцию, их влияние теплое, сохраняя дух живым в его чистейшей форме





Авторы: Erik Riddick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.