Текст и перевод песни RIDER CHIPS feat. Ricky - ELEMENTS

ELEMENTS

心に剣(つるぎ) かがやく勇気
確かに閉じこめて
奇跡 切り札は自分だけ

風が教えている
強さは自分の中に
恐れさえ乗りこなせるなら
進化してく

風を切って走る
戸惑いも迷いも捨て
どこまでも遠くへ行けると
信じてみたい

ジレンマに叫ぶ声は
不可能を壊してく

心に剣(つるぎ) 輝く勇気
確かに閉じこめて
見えない力 導くよBlade(ブレイド)
眠り目覚めるとき
未来 悲しみが終わる場所

雨が窓をたたく
悲しみが怒りになる
自分に限界があること
知らさせてる

火がついた心は
体にもつたわってく
燃え上がる願いに変わって
走り出してる

飛び出してく世界がまだ
夢を見てるうちに早く!

心に剣(つるぎ) かがやく勇気
確かに閉じこめて
心と体 つながればBlade(ブレイド)
影さえ切り裂いて
奇跡 切り札は自分だけ
心に剣(つるぎ) かがやく勇気
確かに閉じこめて
見えない力 導くよBlade(ブレイド)
眠り目覚めるとき
未来 悲しみが終わる場所
奇跡 切り札は自分だけ

ЭЛЕМЕНТЫ

В сердце меч, сияющая храбрость,
Я храню её внутри.
Чудо, мой козырь — это я сам.

Ветер шепчет мне,
Что сила во мне самом.
Если я смогу обуздать свой страх,
То смогу измениться.

Рассекая ветер, я бегу,
Отбросив сомнения и колебания.
Я верю, что смогу добраться
До самой дальней дали.

Мой крик, полный дилемм,
Разрушает невозможное.

В сердце меч, сияющая храбрость,
Я храню её внутри.
Незримая сила ведет меня, мой Клинок.
Когда сон отступает,
Будущее, место, где закончится печаль.

Дождь стучит в окно,
Печаль превращается в гнев.
Он напоминает мне,
Что у меня есть пределы.

Пламя в моем сердце
Разгорается по всему телу.
Оно превращается в пылающее желание,
И я бегу вперед.

Мир, в который я вырываюсь, все еще как сон,
Скорее, пока я вижу этот сон!

В сердце меч, сияющая храбрость,
Я храню её внутри.
Когда сердце и тело едины — это мой Клинок.
Он рассекает даже тени.
Чудо, мой козырь — это я сам.
В сердце меч, сияющая храбрость,
Я храню её внутри.
Незримая сила ведет меня, мой Клинок.
Когда сон отступает,
Будущее, место, где закончится печаль.
Чудо, мой козырь — это я сам.