LORD OF THE SPEED - RIDER CHIPS featuring 加賀美 新(佐藤祐基) перевод на немецкий

LORD OF THE SPEED

Unmei no GATE Toikakete iru
Left or Right? Kimi wa doko wo mezasu?
Kono sora no shita de saikyona no wa
That's my pride Jibun nomi
Itsudatte masugu ni hashire Lord of the speed

Chikyu toiu na no kono hoshi ni kiseki ga okoru
Zetsubou...（Who's got the real?)
Sore ijou（They've never seen)
Kiki wo sukuu sonzai

Dare mo tomerarenai jikan wo Nuki satte yuku
Saisoku no...（You've got the speed)
Sore iou （They've never seen
Tsuyosa asaysuru mono

Ame no hitotsubu（Just change your form
Aisuru hito e（Got to cast off)
Otosainai to chikau nara
Kumo no kanata e toberu darou

Unmei no GATE ima hirakareta
Dead or Alive Kimi wa todori tsukeru
Saki wo oumono to sore wo oumono
That's my pride Tada hitori
Michi naki michi dake wo hashire
Lord of the speed

Nijuyon jikan toiu ichinichisugoshi toshitemo
Daredemo（Who's got the real?)
Kitsukanai（They've never seen)
Ichibyo ga aru darou

Kehai wo kanjite furikaeru sonna shunkan
Saisoku no（You've got the speed)
Kaze no naka（They've never seen)
Kiseki ga okotteru

Fuan na yoru wo（Just change your form)
Aisuru hito e（Got to cast off)
Misenai koto chikau nara
Donna asa demo tsurete kuru

Unmei no GATE Toikakete iru
Left or Right? Kimi wa doko wo mezasu?
Kono sora no shita de saikyona no wa
That's my pride Jibun nomi
Itsudatte masugu ni hashire
Lord of the speed

Unmei no GATE Toikakete iru
Left or Right? Kimi wa doko wo mezasu?
Kono sora no shita de saikyona no wa
That's my pride Jibun nomi
Itsudatte masugu ni hashire
Lord of the speed

HERR DER GESCHWINDIGKEIT

Das Schicksalstor stellt Fragen
Links oder rechts? Wo willst du hin, meine Liebe?
Unter diesem Himmel bin ich der Stärkste
Das ist mein Stolz, nur ich selbst
Lauf immer geradeaus, Herr der Geschwindigkeit

Auf diesem Planeten namens Erde geschieht ein Wunder
Verzweiflung... (Wer hat das Echte?)
Mehr als das (Sie haben es nie gesehen)
Eine Existenz, die die Krise rettet

Niemand kann die Zeit aufhalten, die vorbeizieht
Der Schnellste... (Du hast die Geschwindigkeit)
Mehr als das (Sie haben es nie gesehen)
Jemand, der Stärke bewertet

Ein Regentropfen (Ändere einfach deine Form)
Zu der Person, die ich liebe (Muss abwerfen)
Wenn du schwörst, ihn nicht fallen zu lassen
Wirst du wohl bis zum Ende der Wolken fliegen können

Das Schicksalstor hat sich jetzt geöffnet
Tot oder lebendig, meine Liebe, du wirst es erreichen
Der, der die Zukunft jagt, und der, der sie verfolgt
Das ist mein Stolz, nur einer
Lauf nur auf dem Weg ohne Weg
Herr der Geschwindigkeit

Auch wenn wir den Tag vierundzwanzig Stunden verbringen
Jeder (Wer hat das Echte?)
Wird es nicht bemerken (Sie haben es nie gesehen)
Es gibt wohl eine Sekunde

Ich spüre eine Präsenz und drehe mich um, in diesem Moment
Der Schnellste (Du hast die Geschwindigkeit)
Im Wind (Sie haben es nie gesehen)
Geschieht ein Wunder

Eine unruhige Nacht (Ändere einfach deine Form)
Zu der Person, die ich liebe (Muss abwerfen)
Wenn du schwörst, es nicht zu zeigen
Wirst du jeden Morgen herbringen

Das Schicksalstor stellt Fragen
Links oder rechts? Wo willst du hin, meine Liebe?
Unter diesem Himmel bin ich der Stärkste
Das ist mein Stolz, nur ich selbst
Lauf immer geradeaus
Herr der Geschwindigkeit

Das Schicksalstor stellt Fragen
Links oder rechts? Wo willst du hin, meine Liebe?
Unter diesem Himmel bin ich der Stärkste
Das ist mein Stolz, nur ich selbst
Lauf immer geradeaus
Herr der Geschwindigkeit