Ridsa - C'est carré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ridsa - C'est carré




Poto j'investis en Italie
Пото я инвестирую в Италию
Cheveux longs sur la côte
Длинные волосы на ребре
Vue sur mer, vue sur la ville
Вид на море, Вид на город
J'aime quand elle danse pour moi
Мне нравится, когда она танцует для меня
Quand j'ai la vue sur son jean
Когда я смотрю на ее джинсы,
T'es un peu comme une ex
Ты вроде как бывшая.
T'es tout le temps sur mon profil (hé, hé)
Ты все время в моем профиле (эй, эй)
P't'être qu'on est millionnaire (oui)
Может быть, мы миллионеры (Да)
Re-fré c'est Dieu qui donne
Ре-Фрее-это Бог, Который дает
J'me balade dans un gros Fer' ouais
Я катаюсь на большом железе "да".
Trois cartes sim, deux Iphone
Три sim-карты, две Iphone
Éternel solitaire (ouai)
Вечный одинокий (да)
Paraît qu'ça les rend folles
Кажется, это сводит их с ума.
Dernier flow, dernière paire (ouai)
Последний поток, последняя пара (да)
Dernier coup et j'm'isole
Последний удар, и я изолируюсь
J'fais ma vie, 63 S dans la ville
Я живу своей жизнью, 63 года в городе
On m'entend dans tout Paname
Меня слышат во всем Панаме
Et la go veut qu'j'baisse la vitre
И ГО хочет, чтобы я опустил стекло.
J'suis déjà avec madame
Я уже с мадам.
Ouais on a ce genre de vie
Да, у нас такая жизнь.
Mais on vient du macadam
Но мы из Макадама.
Pourquoi toute cette jalousie? (hé, hé)
К чему вся эта ревность? (эй, эй)
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller, m'en aller
Я уйду, уйду.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
C'est carré, c'est carré
Это квадрат, это квадрат
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller, m'en aller
Я уйду, уйду.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
C'est carré, c'est carré
Это квадрат, это квадрат
Hein, hein, hein
Да, да, да.
Hein, hein, hein, hein
Да, да, да, да, да.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller (m'en aller)
Я уйду (уйду)
On s'lève tôt, on brasse
Мы рано встаем, варимся
J'dois y aller, j't'embrasse
Мне нужно идти, я тебя поцелую.
Pas grand chose à dire (ouais)
Нечего сказать (да)
Souvent efficace
Часто эффективный
Sous tes longs cils
Под твоими длинными ресницами
Dis-moi qu'est-ce qui se cache?
Скажи мне, что скрывается?
Tu veux t'occuper d'ma vie
Ты хочешь позаботиться о моей жизни.
Reste à ta place (yah)
Оставайся на своем месте (да)
Faut pas m'raisonner
Не надо меня вразумлять.
J'sais qu't'es désolée
Я знаю, что тебе жаль.
Tu veux frissonner
Ты хочешь дрожать
J'vais t'assaisonner
Я собираюсь приправить тебя
J'traîne et j'fais qu'zoner
Я тусуюсь и занимаюсь только зонированием
Eux ils font qu'zoomer
Они только увеличивают масштаб
Sombre destinée (ouais, ouais, ouais)
Темная судьба (Да, да, да)
J'fais ma vie, 63 S dans la ville
Я живу своей жизнью, 63 года в городе
On m'entend dans tout Paname
Меня слышат во всем Панаме
Et la go veut qu'j'baisse la vitre
И ГО хочет, чтобы я опустил стекло.
J'suis déjà avec madame
Я уже с мадам.
Ouais on a ce genre de vie
Да, у нас такая жизнь.
Mais on vient du macadam
Но мы из Макадама.
Pourquoi toute cette jalousie? (hé, hé)
К чему вся эта ревность? (эй, эй)
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller, m'en aller
Я уйду, уйду.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
C'est carré, c'est carré
Это квадрат, это квадрат
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller, m'en aller
Я уйду, уйду.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
C'est carré, c'est carré
Это квадрат, это квадрат
Hein, hein, hein
Да, да, да.
Hein, hein, hein, hein
Да, да, да, да, да.
Bye, bye, bye, bye
Пока, Пока, пока, пока.
J'vais m'en aller (m'en aller)
Я уйду (уйду)
Faut pas m'raisonner
Не надо меня вразумлять.
J'sais qu't'es désolée
Я знаю, что тебе жаль.
Tu veux frissonner
Ты хочешь дрожать
J'vais t'assaisonner
Я собираюсь приправить тебя
J'traîne et j'fais qu'zoner
Я тусуюсь и занимаюсь только зонированием
Eux ils font qu'zoomer
Они только увеличивают масштаб
Sombre destinée
Темная судьба





Авторы: Lil Ben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.