Il te rend folle - Ridsa перевод на английский

Il te rend folle

Il traîne tout le temps à gauche à droite.
Toi tu l'attends, il fait sa life.
Il voit ses potes, oublie sa Wife.
Toi t'en peu plus.
Il te rend f.
O.
L.
L.
Toi ça te rend f.
O.
L.
L.
E!
Tu te demandes ce qu'il fait quand t'es pas là.
Tu tournes en rond, rien que tu te prends la tête.
Tu demandes pas grand chose, t'attends juste un appel.
T'invite une copine tu demandes quelques conseils.
Elle te dit, faut qu'tu le quitte tu mérites mieux t'es trop belle.
Mais toi t'es a.
R.
O!
C'est ton homme, t'es sa go.
Pour toi, lui c'est le plus beau.
Tu restes même si t'es mal.
Mais toi t'es a.
R.
O!
Tu vois que lui c'est trop.
On t'en présente d'autres, tu restes même si t'as mal.
Pense qu'à ses potes, t'es là tu pète un plomb.
Tu l'attends y'en a assez.
Il te met des plans pour taper un fifa.
Mais quand il te rejoint, sa douceur t'emmène loin.
Il te prends dans ses bras, toi t'es a.
I.
L.
L.
U.
R.
S.
Et t'oublies toutes ces conneries.
Il sait te faire go-le-ri donc il en joue et débarque à pas d'heure.
Ce soir t'es toute belle, il t'as promis la lune, il a sortis son costume.
Appels, sms rien que son tel s'allume.
Tu fermes les yeux, t'encaisses.
Ça te blesse mais t'assumes.
Car toi t'es in Love, tu prends quelques toff que t'envoies à tes potes, t'oublies un peu que t'as mal.
Mais toi t'es in Love, t'as mis ta vie sur OFF.
Il a beau te rendre folle, t'oublies un peu que t'es mal.
Tu passes une bonne soirée, en tête à tête tu planes, avec lui tu t'évades.
T'es sur un nuage, t'es comblé sans penser qu'au fond t'as pas confiance et que tu as peur qu'il s'éloigne.
Tu ne sais plus quoi faire, peu à peu tu te renfermes.
Tu as besoins de faire le vide, de te s.
O.
U.
L.
R!
Qu'il ailles boire un verre, qu'il traîne avec ses frères, on verra avec qui il finira marié

He's driving you crazy

He hangs out all the time from left to right.
You wait for him, he makes his life.
He sees his friends, forgets his Wife.
You don't care anymore.
He makes you f.
O.
L.
L.
It makes you f.
O.
L.
L.
E!
You wonder what he does when you're not there.
You're going around in circles, just messing with your head.
You're not asking for much, you're just waiting for a call.
You invite a girlfriend you ask for some advice.
She tells you, you have to leave him, you deserve better, you're too beautiful.
But you got yourself.
R.
O!
He's your man, you're his go.
For you, he is the most beautiful.
You stay even if you're in a bad way.
But you got yourself.
R.
O!
You can see that he is too much.
We introduce you to others, you stay even if you're in pain.
Think about his friends, you're here, you're freaking out.
You're waiting for him, there's enough.
He puts plans for you to type a fifa.
But when he joins you, his gentleness takes you far away.
He takes you in his arms, you are a.
I.
L.
L.
U.
R.
S.
And you forget all that crap.
He knows how to make you laugh, so he plays it and arrives at no time.
Tonight you are all beautiful, he promised you the moon, he took out his suit.
Calls, sms just such a sound turns on.
You close your eyes, you cash in.
It hurts you but you take it on.
Because you are in Love, you take some toff that you send to your friends, you forget a little that you are in pain.
But you're in Love, you put your life on HOLD.
He may drive you crazy, but you kind of forget that you're in a bad way.
You have a good evening, one-on-one you soar, with him you escape.
You are on a cloud, you are fulfilled without thinking that deep down you don't trust and that you are afraid that he will move away.
You don't know what to do anymore, little by little you shut yourself up.
You need to clear your head, to relax.
O.
U.
L.
R!
Let's go have a drink, hang out with his brothers, we'll see who he ends up married to