Текст и перевод песни Ridsa - Il te rend folle

Il traîne tout le temps à gauche à droite.
Toi tu l'attends, il fait sa life.
Il voit ses potes, oublie sa Wife.
Toi t'en peu plus.
Il te rend f.
O.
L.
L.
Toi ça te rend f.
O.
L.
L.
E!
Tu te demandes ce qu'il fait quand t'es pas là.
Tu tournes en rond, rien que tu te prends la tête.
Tu demandes pas grand chose, t'attends juste un appel.
T'invite une copine tu demandes quelques conseils.
Elle te dit, faut qu'tu le quitte tu mérites mieux t'es trop belle.
Mais toi t'es a.
R.
O!
C'est ton homme, t'es sa go.
Pour toi, lui c'est le plus beau.
Tu restes même si t'es mal.
Mais toi t'es a.
R.
O!
Tu vois que lui c'est trop.
On t'en présente d'autres, tu restes même si t'as mal.
Pense qu'à ses potes, t'es là tu pète un plomb.
Tu l'attends y'en a assez.
Il te met des plans pour taper un fifa.
Mais quand il te rejoint, sa douceur t'emmène loin.
Il te prends dans ses bras, toi t'es a.
I.
L.
L.
U.
R.
S.
Et t'oublies toutes ces conneries.
Il sait te faire go-le-ri donc il en joue et débarque à pas d'heure.
Ce soir t'es toute belle, il t'as promis la lune, il a sortis son costume.
Appels, sms rien que son tel s'allume.
Tu fermes les yeux, t'encaisses.
Ça te blesse mais t'assumes.
Car toi t'es in Love, tu prends quelques toff que t'envoies à tes potes, t'oublies un peu que t'as mal.
Mais toi t'es in Love, t'as mis ta vie sur OFF.
Il a beau te rendre folle, t'oublies un peu que t'es mal.
Tu passes une bonne soirée, en tête à tête tu planes, avec lui tu t'évades.
T'es sur un nuage, t'es comblé sans penser qu'au fond t'as pas confiance et que tu as peur qu'il s'éloigne.
Tu ne sais plus quoi faire, peu à peu tu te renfermes.
Tu as besoins de faire le vide, de te s.
O.
U.
L.
R!
Qu'il ailles boire un verre, qu'il traîne avec ses frères, on verra avec qui il finira marié

Он все время болтается слева направо.
Ты ждешь его, он делает свою жизнь.
Он видит своих приятелей, забывает о своей жене.
Тебе уже немного не по себе.
Он возвращает тебе Ф.
O.
L.
L.
Это заставляет тебя чувствовать себя Ф.
O.
L.
L.
Е!
Тебе интересно, что он делает, когда тебя нет рядом.
Ты ходишь по кругу, ничего не соображая.
Ты многого не просишь, просто ждешь звонка.
Пригласишь подружку, попросишь совета.
Она говорит Тебе: Тебе нужно уйти от него, ты заслуживаешь большего, ты слишком красива.
Но ты-А.
R.
О!
Он твой мужчина, ты его го.
Для тебя он самый красивый.
Ты остаешься, даже если тебе плохо.
Но ты-А.
R.
О!
Ты же видишь, что для него это слишком.
Мы познакомим тебя с другими, ты останешься, даже если тебе будет больно.
Считай, что с его приятелями ты здесь просто издеваешься.
Ты ждешь его достаточно.
Он строит тебе планы по созданию ФИФА.
Но когда он присоединяется к тебе, его мягкость уводит тебя далеко.
Он обнимает тебя, ты-а.
I.
L.
L.
U.
R.
S.
И ты забываешь обо всем этом дерьме.
Он знает, как заставить тебя уйти, поэтому он играет в это и не торопится.
Сегодня вечером ты вся такая красивая, он обещал тебе Луну, он достал свой костюм.
Звонки, смс, ничего, кроме звука, не включается.
Ты закрываешь глаза и уходишь.
Это причиняет тебе боль, но ты принимаешь это на себя.
Потому что ты влюблен, ты принимаешь пару туфель, которые отправляешь своим друзьям, ты немного забываешь, что тебе больно.
Но ты влюбился, ты поставил свою жизнь в тупик.
Он даже сводит тебя с ума, ты немного забываешь, что тебе плохо.
Ты хорошо проводишь вечер, один на один летаешь, вместе с ним убегаешь.
Ты на облаке, ты наполнен, не думая, что в глубине души тебе не доверяешь и боишься, что он уйдет.
Ты больше не знаешь, что делать, постепенно ты становишься замкнутым.
Тебе нужно избавиться от пустоты, от себя.
O.
U.
L.
Р!
Пусть он выпьет чего-нибудь, потусуется со своими братьями, и мы посмотрим, с кем он в конечном итоге выйдет замуж.