Текст и перевод песни Ridsa - Seul

Seul

Et quand tes yeux se posent sur un autre
J'ai cette peur qui me colle à la peau
Dangereusement
Je t'attends tu n'entends que du vent
à quoi tu penses
évidemment que tu me manques
Comme si tout ça n'etait qu'un rêve
Juste une illusion
Comment l'expliquer
Je reste sans réponse
Je me sens seuuuul
Je me demande si je pars ou si je reste
Tu n'es plus la même
Je me sens seuuuul
Ne vois tu pas tout le mal que tu as pu me faire
Au fond j'y crois encore
Te souviens tu de mon visage?
Ne vois tu pas ce que tu gâches
Seul
Personne au bout du fil
Je me refais le film
Mais ou es tu passée
Seul
Je te revois partir
Sans aucun mot a dire
Sans voir ce que t'as laissé
Je veux juste un signe de toi
Viens oui parle moi
Tout ça n'est pas fini
Juste un signe de toi ou entendre ta voix
Je ne veux pas qu'on s'évite
Blanche est ma nuit
Je cherche en vain mon amour
Blanche est ma nuit
Plongé dans l'insomnie
Je me sens seuuul
Je me demande si je pars ou si je reste
Tu n'es plus la même
Je me sens seuuul
Ne vois tu pas tout le mal que tu as pu me faire
Au fond j'y crois encore
Je me sens seuuul
Je me demande si je pars ou si je reste
Tu n'es plus la même
Je me sens seuuul
Ne vois tu pas tout le mal que tu as pu me faire
Au fond j'y crois encore

Alone

And when your eyes fall on another
I have this fear that sticks to my skin
Dangerously
I wait for you, you only hear the wind
what are you thinking
of course I miss you
As if all this was just a dream
Just an illusion
How to explain it
I'm left without an answer
I feel aloneee
I wonder if I'm leaving or if I'm staying
You're not the same anymore
I feel aloneee
Don't you see all the harm you could do me?
Deep down I still believe
Do you remember my face?
Don't you see what you waste?
Alone
No one on the other end of the line
I replay the film
But where did you go?
Alone
I see you leaving again
Without a word to say
Without seeing what you left
I just want a sign from you
Come on, talk to me
It's not over
Just a sign from you or to hear your voice
I don't want us to avoid each other
White is my night
I search in vain for my love
White is my night
Plunged into insomnia
I feel aloneee
I wonder if I'm leaving or if I'm staying
You're not the same anymore
I feel aloneee
Don't you see all the harm you could do me?
Deep down I still believe
I feel aloneee
I wonder if I'm leaving or if I'm staying
You're not the same anymore
I feel aloneee
Don't you see all the harm you could do me?
Deep down I still believe