2am - RIELL перевод на немецкий

2am

We're lying on the floor, it's 2 a.m
Got your name on my lips, your mouth on my skin
I know it's the last time we'll be like this
I know I can't stay

Now you're phone's lighting up, it's a quarter to three
Do you tell her you miss her like you say to me?
I have no idea what I should believe, but
I know I can't stay

Now, it's you or me, it's me or you
Could stay on fire to keep you warm
Won't feed the flame, won't let me cool
Control the burn, I have to lose you
Lose you
Now, it's you or me, it's me or you
It's 2 a.m, I'm choosing lose you
Ah, mm, ah

We're wide awake, wrong side of 4 a.m
Throwing words like knives, screaming in the kitchen
Went from bad to worse, and then back again
I don't wanna stay

Now the sun's coming up, know it's time to leave
You say I'll find bigger and better things, but
We both know that's what you could've been
If you chose to change

Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
Could stay on fire to keep you warm (to keep you warm)
Won't feed the flame, won't let me cool (won't let me cool)
Control the burn, I have to lose you
Lose you
Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
It's 2 a.m, I'm choosing (to) lose you (me or you)
Ooh, (oh) you (to lose you)
Lose you, ooh (to lose)
You

Now, it's you or me, it's me or you (it's me or you)
It's 2 a.m, I'm choosing lose you

2 Uhr Morgens

Wir liegen auf dem Boden, es ist 2 Uhr morgens
Dein Name auf meinen Lippen, dein Mund auf meiner Haut
Ich weiß, es ist das letzte Mal, dass wir so sein werden
Ich weiß, ich kann nicht bleiben

Jetzt leuchtet dein Handy auf, es ist Viertel vor drei
Sagst du ihr, dass du sie vermisst, so wie du es mir sagst?
Ich habe keine Ahnung, was ich glauben soll, aber
Ich weiß, ich kann nicht bleiben

Jetzt, bist du es oder ich, bin ich es oder du
Könnte im Feuer bleiben, um dich warm zu halten
Werde die Flamme nicht nähren, lass mich nicht abkühlen
Kontrolliere das Brennen, ich muss dich verlieren
Dich verlieren
Jetzt, bist du es oder ich, bin ich es oder du
Es ist 2 Uhr morgens, ich entscheide mich, dich zu verlieren
Ah, mm, ah

Wir sind hellwach, falsche Seite von 4 Uhr morgens
Werfen Worte wie Messer, schreien in der Küche
Ging von schlecht zu schlechter und dann wieder zurück
Ich will nicht bleiben

Jetzt geht die Sonne auf, ich weiß, es ist Zeit zu gehen
Du sagst, ich werde größere und bessere Dinge finden, aber
Wir beide wissen, dass du das hättest sein können
Wenn du dich entschieden hättest, dich zu ändern

Jetzt, bist du es oder ich, bin ich es oder du (bin ich es oder du)
Könnte im Feuer bleiben, um dich warm zu halten (um dich warm zu halten)
Werde die Flamme nicht nähren, lass mich nicht abkühlen (lass mich nicht abkühlen)
Kontrolliere das Brennen, ich muss dich verlieren
Dich verlieren
Jetzt, bist du es oder ich, bin ich es oder du (bin ich es oder du)
Es ist 2 Uhr morgens, ich entscheide mich, dich zu verlieren (ich oder du)
Ooh, (oh) du (dich zu verlieren)
Dich verlieren, ooh (zu verlieren)
Du

Jetzt, bist du es oder ich, bin ich es oder du (bin ich es oder du)
Es ist 2 Uhr morgens, ich entscheide mich, dich zu verlieren