King - RIELL перевод на русский

King

It's lighting the sky, it's stirring the sea
The power I am, electricity
You're feeling me rise, is that fear in your eyes?
Are you scared of me?

Deep in your bones
Sirens screaming, you're feeling exposed
Something animal's taking control
It tells you to run, there's nowhere to hide when I'm on the hunt

Born in the black, I was raised in the blue
Blood running red, I drank from my wounds
Got a taste for the pain, doom and the gloom
Now I've got a taste for you

I'll make you a king
And I'll be your God
Material things
Got nothing on what I'm made of
Sinner or saint
They all come around
Predator or prey
One by one, watch them all bow down

Dressed in white
The sacrifice
Here comes the groom
Now I've got a taste for

I was a saint, I had a God
He pushed from grace, my wings got cut off
I rose again from the ashes and dust
I took my revenge for what I lost

Keep it in mind
It's a warning, you better think twice
Before crossing me, it costs your life
It's pointless to run, there's nowhere to hide when I'm on the hunt

Like calls to like, and I know who I am
Do you recognize we're lions, they're lambs?
Join me at my side, King of the Doomed
'Cause I've got a taste for you
(He loves me yes, loves me no, love me or not)
For you (he loves me yes, loves me no, loves me or not)
For you (he loves me yes, loves me no, loves me or not)
For you (he loves me yes, loves me no, loves me or no)

I'll make you a king (make you a king)
And I'll be your God (I'll be your God)
Material things (material things)
Got nothing on what I'm made of
Sinner or saint (sinner or saint)
They all come around (they all come around)
Predator or prey (predator or prey)
One by one watch them all bow down

Король

Небо как пламя, бушует волна
Я - Электричество, Сила сама
Ты видишь мой взлёт, в твоих глазах страх?
Боишься меня?

Глубоко в костях
Вопли сирен, ты словно у нервной черты
Зверь вырывается, берёшь ли ты кнут?
Беги, но не скроешься в час мой погонь

В чёрном рождён, в морской сине зван
Кровь алая пьётся из полных ран
Горечь и яд, пожрала меня тоска
Вкус твой теперь узнаю сполна

Тебя сделаю Царём
А я буду Бог
Материи тлен
Ничто пред природой моею
Грешник иль праведник
Придут - все клянят
Охотник иль жертва ли
Узри - пред тобой и мною падет их ряд

В белом венчальный
Обряд роковой
Вот и жених мой
Им я пресыщусь порой

Ангелом была под рукой Господа
Скинут с небес, мои крылья срезаны дотла
Вспыхнула ярко я с пепла зрячий глаз
Взяла обратно то, что была лишена

Мысль пусть увязнет
Предупрежденье - подумай тотчас
Перейдёшь путь мой - цена твоя голова
Тщетно бежать, где скроешься в час мой погонь?

Подобный к подобьям влечёт сам себя
Познай льва во мне, где ты - всего лишь ягнёнок сам?
Ставь меня рядом, Царица Ночного Дома
Ибо вкус твой я узнаю опять
(Любишь да, любишь нет, любит иль вран)
Тебя (любишь да, любишь нет, любит иль вран)
Тебя (любишь да, любишь нет, любит иль вран)
Тебя (любишь да, любишь нет, любит иль вдруг нет)

Тебя сделаю Царём (ты станешь Царь)
А я буду Бог (твоим Богом будь)
Материи тлен (прах былых надежд)
Ничто пред природой моею
Грешник иль праведник (грешник иль свят)
Придут - все клянят (будут в подчиненьи)
Охотник иль жертва ли (Лев иль агнец)
Узри - пред тобой и мною падет их ряд