My Ghost - RIELL перевод на русский

My Ghost

You taste like sin
I wish I couldn't remember
Your touch, wicked
I'm haunted by your lips on my skin

My ghost
I can't shake you
My ghost
I feel you in my bones
No matter where I run to
No matter where I go
My ghost
I still feel you

Your love is cheap
So one-sided, so conditioned, so greedy
But still, I let you bleed me dry
Your best defense made in the back of my mind

My ghost
I can't shake you
My ghost
I feel you in my bones
No matter where I run to
No matter where I go, oh
My ghost
I still feel you (I still feel you)

I build you up among stars in my mind
I put your name up in dazzling lights
And I painted all of your red flags white
I built you up far too high

My ghost
I can't shake you
My ghost
I feel you in my bones
No matter where I run to
No matter where I go
My ghost (ghost)
I still feel you

And you feel like home
Ooh
You feel like home
Ooh-ooh

I said goodbye
Every night, I swear it's for the last time

Мой призрак

Ты на вкус как грех,
Как жаль, что я не могу тебя забыть.
Твои прикосновения порочны,
Меня преследуют твои губы на моей коже.

Мой призрак,
Я не могу от тебя избавиться.
Мой призрак,
Я чувствую тебя в своих костях.
Куда бы я ни бежала,
Куда бы я ни шла,
Мой призрак,
Я все еще чувствую тебя.

Твоя любовь дешевка,
Такая однобокая, такая обусловленная, такая жадная.
Но все равно я позволила тебе высосать меня до дна.
Твоя лучшая защита - в глубине моего разума.

Мой призрак,
Я не могу от тебя избавиться.
Мой призрак,
Я чувствую тебя в своих костях.
Куда бы я ни бежала,
Куда бы я ни шла, о,
Мой призрак,
Я все еще чувствую тебя (я все еще чувствую тебя).

Я возвела тебя до звезд в своем разуме,
Я написала твое имя ослепительными огнями,
И я закрасила все твои красные флаги в белый цвет.
Я поставила тебя слишком высоко.

Мой призрак,
Я не могу от тебя избавиться.
Мой призрак,
Я чувствую тебя в своих костях.
Куда бы я ни бежала,
Куда бы я ни шла,
Мой призрак (призрак),
Я все еще чувствую тебя.

И ты как дом родной,
О,
Ты как дом родной.
О-о-о.

Я попрощалась.
Каждую ночь я клянусь, что это в последний раз.