25 Hours - RIMALDI перевод на французский

25 Hours

25 hours a day
And I'd still complain
There's not enough time in this world
To be with my favorite girl
And I know you feel the same

'Cause we stay up till sunrise and not even know
'Cause even the sun's lost its glow
And it's not fair 'cause ever since you
Nothing can compare

So I don't want to sleep tonight
Because even if I do,
And I dream of you,
It's just not good enough
I want the real thing

I've missed you like crazy,
You know that it's true
I just want to be next to you
And I swear, that ever since you
Nothing's been the same

So I don't want to sleep tonight
'Cause even if I do,
And I dream of you
It's just not good enough
I want the real thing

25 Heures

25 heures par jour
Et je me plaindrais encore
Il n'y a pas assez de temps dans ce monde
Pour être avec ma fille préférée
Et je sais que tu ressens la même chose

Parce qu'on reste éveillé jusqu'au lever du soleil sans même s'en rendre compte
Parce que même le soleil a perdu son éclat
Et ce n'est pas juste car depuis que tu es là
Rien n'est comparable

Alors je ne veux pas dormir ce soir
Parce que même si je le fais,
Et que je rêve de toi,
Ce n'est tout simplement pas suffisant
Je veux la vraie chose

Tu m'as manqué comme une folle,
Tu sais que c'est vrai
Je veux juste être à tes côtés
Et je le jure, depuis que tu es là
Plus rien n'est pareil

Alors je ne veux pas dormir ce soir
Parce que même si je le fais,
Et que je rêve de toi
Ce n'est tout simplement pas suffisant
Je veux la vraie chose