Rin - Need for Speed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rin - Need for Speed




Need for Speed
Besoin de vitesse
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ahh, ah ah ah ah ah
Ahh, ah ah ah ah ah
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Riders on the storm, je passe près de son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
Viens, on s'en va et je tire sur la police (ey, ai, ai, oui)
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, und ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Riders on the storm, et je passe près de son cœur (whoo)
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Viens, on s'en va et je tire sur la police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) tu veux (wouh)
Nike-Flip-Flops, wir hör'n Hip-Hop (wouh)
Des tongs Nike, on écoute du hip-hop (wouh)
Chief-Five-Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Avion Chief-Five, bébé, décollage (wouh), oui
Sie frägt mich: Mein Baby, wann bist du heute Nacht daheim?
Elle me demande : Mon bébé, quand rentres-tu ce soir ?
Ich sag': Ich bin auf 'nem anderen Planet, wo ich bleib', ja
Je dis : Je suis sur une autre planète, je reste, oui
(Sie will poppen, ey)
(Elle veut baiser, ey)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
J'accélère la nuit (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Lumière bleue dans la ville (conduis vite, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Des beats lourds, de la bonne herbe
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Bébé, reste éveillée avec moi (SLS, ice, whoo)
Und ich fahr' im R8
Et je conduis la R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Ça devient profond, tu as peur (oh, mec)
Es wird schnell, keiner bremst
Ça devient rapide, personne ne freine
Baby liebt, was ich mach'
Bébé aime ce que je fais
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Riders on the storm, je passe près de son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei
Viens, on s'en va et je tire sur la police
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, und ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Riders on the storm, et je passe près de son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei
Viens, on s'en va et je tire sur la police
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) tu veux (wouh)
Nike-Flip-Flops, wir hör'n Hip-Hop (wouh)
Des tongs Nike, on écoute du hip-hop (wouh)
Chief-Five-Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Avion Chief-Five, bébé, décollage (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz auf meiner Show (tanz)
Bébé, viens danser sur mon show (danser)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Je t'emmène sur ma lune aujourd'hui (lune)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow?
Tu n'es pas seule, ressens-tu ce flow ?
(Du bist nicht alleine) Wouh (du bist nicht alleine), wouh, wouh
(Tu n'es pas seule) Wouh (tu n'es pas seule), wouh, wouh
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Les flows coulent comme l'eau (ey)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
Elle veut tout, elle veut l'amour, elle veut de l'eau (eau)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
La R8 roule vite, ça devient fou (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
Elle baise et pense qu'elle est dure
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh oh oh)
Riders on the storm, je passe près de son cœur (oh oh oh)
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei (ja ja)
Viens, on s'en va et je tire sur la police (oui oui)
Sie will Need for Speed
Elle veut du besoin de vitesse
Riders on the storm, und ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Riders on the storm, et je passe près de son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle s'envole vers moi
Komm, wir fahren weg und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Viens, on s'en va et je tire sur la police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) tu veux (wouh)
Nike-Flip-Flops, wir hör'n Hip-Hop (wouh)
Des tongs Nike, on écoute du hip-hop (wouh)
Chief-Five-Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Avion Chief-Five, bébé, décollage (wouh)





Авторы: Alexis Troy, Renato Simunovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.