Текст и перевод песни RIO - Que pasa guon (Dónde vamos a parar)

Que pasa guon (Dónde vamos a parar)

Todo ha cambiado
Incluso yo, perdí mis valores
Hoy ya no cuenta
La educación, solo cuenta el dinero
Cómo se puede vivir así
Tan indiferentes
A nadie importa que te paso
Tan qué te aplastan primero
Sí van sentados, en el autobús
Siempre se hacen los ciegos
Que pasa gueon
Donde vamos a llegar con tanto egoísmo
Que pasa gueon
Donde vamos a parar
Todo ha empezado por un error
Y vamos retrocediendo
Ya nadie cuida de una flor
Y hasta mea en los parques
Cómo se puede vivir así
Tan indiferentes
Todo importa un bledo
Lees los diarios sin corazón
Solo odio y masacre
Rompe las calles sin más razón
Le pegan al ambulante
Que pasa gueon donde vamos a llegar con tanto egoísmo
Que pasa gueon donde vamos a parar
Donde, donde
Mientras almuerzas ponte a pensar
Que otros mueren por hambre
Hay una guerra sin declarar
Vence al resentimiento
Que pasa gueon donde vamos a llegar con tanto egoísmo
Que pasa gueon donde vamos a parar
Donde, donde
Que pasa gueon donde vamos a llegar con tanto egoísmo
Que pasa gueon donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar
Donde vamos a parar

Que pasa guon (Où allons-nous aller)

Tout a changé
Même moi, j'ai perdu mes valeurs
Aujourd'hui, ça ne compte plus
L'éducation, seul l'argent compte
Comment peut-on vivre comme ça
Si indifférents
Personne ne se soucie de ce qui t'arrive
Ils te piétinent d'abord
S'ils sont assis dans le bus
Ils font toujours les aveugles
Que pasa gueon
Où allons-nous arriver avec tant d'égoïsme
Que pasa gueon
Où allons-nous nous arrêter
Tout a commencé par une erreur
Et on recule
Plus personne ne prend soin d'une fleur
Et même pisse dans les parcs
Comment peut-on vivre comme ça
Si indifférents
Tout importe un bledo
Tu lis les journaux sans cœur
Que de la haine et du massacre
Il déchire les rues sans plus de raison
Ils frappent le vendeur ambulant
Que pasa gueon où allons-nous arriver avec tant d'égoïsme
Que pasa gueon où allons-nous nous arrêter
Où, où
Pendant que tu déjeunes, réfléchis un peu
Que d'autres meurent de faim
Il y a une guerre non déclarée
Vaincre le ressentiment
Que pasa gueon où allons-nous arriver avec tant d'égoïsme
Que pasa gueon où allons-nous nous arrêter
Où, où
Que pasa gueon où allons-nous arriver avec tant d'égoïsme
Que pasa gueon où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter
Où allons-nous nous arrêter